Історія Подкасти

Сер Горас Локвуд Сміт-Доррієн, 1858-1930

Сер Горас Локвуд Сміт-Доррієн, 1858-1930

Сер Горас Локвуд Сміт-Доррієн, 1858-1930

Сер Горас Сміт-Доррієн був британським генералом, видатним у перший рік Першої світової війни. Його батько був полковником у відставці, і після відвідування Харроу Сміт-Доррієн приєднався до армії в 1876 році. Йому було призначено другого лейтенанта на 95-й (Дербіширській) нозі, перш ніж відвідати Сандхерст.

Перший досвід бою Сміта-Доррієна відбувся під час Зулуської війни 1879 року. Він був присутнім у Південній Африці як чисельний транспортний офіцер (крім штатного складу полків, які були присутні на місцях). Він був присутнім у битві при Ісандлвані і був одним із лише п’яти офіцерів, які врятувалися від цієї поразки, приписуючи своє виживання частково синій куртці. Він залишився в Південній Африці і був присутній у битві при Улунді (4 липня), де здобув згадку в депешах.

Далі він побачив дії в Єгипті та Судані. У 1882 році 95 -й зайняв позицію в кампанії проти полковника Ахмада Арабі -паші. У 1885 році він був ад'ютантом збройного піхотного батальйону польових сил Суакін і був присутній у битві під Гінісом (30 грудня 1885 року), перемігши в DSO.

У 1887 році він відвідував штат коледжу в Кемберлі, де, незважаючи на свій досвід такої роботи, він не досяг успіху. Як і багато офіцерів британської армії того періоду, більшу частину наступного десятиліття він провів в Індії, де мало бачив активних служб (його єдиною кампанією була експедиція в Тирах 1897-8 рр.), Але багато поля для гри в поло.

Він повернувся до Судану в 1898 році, командуючи 13 -м батальйоном Судану в битві при Омдурмані (2 вересня 1898 року). Ця кампанія відновила його тісну співпрацю з генералом Кітченером, яка згодом переслідувала його.

Після Судану Сміт-Доррієн отримав звання полковника-бревета і отримав командування 1-м батальйоном лісників Шервуда. У грудні 1899 р. Цей батальйон був частиною армійського корпусу, направленого до Південної Африки під командуванням сера Редверса Буллера. Після серії принизливих поразок («Чорний тиждень») Буллера змінив лорд Робертс, а його начальником штабу став Кітченер.

Сміт-Доррієн отримав звання командира 19-ї піхотної бригади. Ця бригада брала участь у Великому фланговому марші, кампанії, яка поєднувала рельєф Кімберлі з захопленням Блумфонтейна та Преторії. Бригада Сміта-Доррієна була присутня в битві при Паардеберзі (18-27 лютого 1900 р.), Де було зафіксовано захоплення сил, які облягали Кімберлі. Потім він взяв участь у наступі на Преторію. Захоплення двох столиць Бур широко розцінювалося як припинення війни, і лорд Робертс повернувся до Великобританії. Кітченера залишили командувачем у Південній Африці. Оскільки стало зрозуміло, що бури не здалися, а натомість вели партизанську війну, Кітченер розпочав серію чудових зачисток. Сміт-Доррієн отримав командування однією з колон, що використовувалися в цей період війни, фактично давши йому командування дивізіоном.

Війна в Південній Африці покладе початок ворожнечі між Кітченером і сером Джоном Френчем. Кітченер був прихильником лорда Робертса і служив його начальником штабу. Ні Кітченер, ні Робертс не були вражені виступом Француза під час Великого маршу флангів і, можливо, несправедливо звинуватили його у втечі бурської армії в Тополевому гаю. Сміт-Доррієн став на бік свого покровителя Кітченера, тоді як французький мав підтримку свого начальника штабу Дугласа Хейга. Усі чотири чоловіки обіймали керівні посади в 1914 році.

На даний момент асоціація Сміта-Дорріена з фракцією Робертса-Кітченера допомогла його кар'єрі. Лорд Робертс став головнокомандувачем британської армії і призначив Сміта-Дорріена генерал-ад'ютантом армії Індії. Він прибув у період, коли індійська армія конфліктувала з намісником, лордом Керзоном. Прихід Кітченера на посаду головнокомандувача індійської армії в листопаді 1902 р. Тільки погіршив ситуацію. У квітні 1903 року Сміт-Доррієн попросив перевести його з роботи, яку вважав огидною, і був призначений командиром 4-ї (Кветтської) дивізії.

Суперечка між французами та Смітом-Доррієном відновилася в 1907 році після того, як Сміт-Доррієн був підвищений до генерал-лейтенанта і призначений замінити француза на посаді командувача командуванням Олдершота. Це був вирішальний період для британської армії, яка намагалася примиритися з уроками війни у ​​Південній Африці, де британські регулярники боролися проти бурських стрільців. Незважаючи на суперечки між Френчем та Смітом-Доррієном, які в цей період були лише переривчастими, навчання, яке пропонувалося в Олдершоті, не постраждало. BEF 1914 року був набагато краще навченою силою, ніж армійський корпус 1899 року. У 1912 році Сміт-Доррієн був переведений до південного командування і отримав звання генерала.

Сміт-Доррієн спочатку не був призначений на посаду старшого командування у BEF у серпні 1914 р. II корпусом мав командувати генерал сер Джеймс Грієрсон, офіцер, який глибоко знав німецьку армію та мав хороші стосунки з французами. 17 серпня, на наступний день після прибуття до Франції, Грірсон помер від серцевого нападу. Потрібен був би наступник.

Тепер сер Джон Френч був командиром BEF. Він хотів, щоб генерал-лейтенант сер Герберт Плумер зайняв II корпус, але лорд Кітченер щойно був призначений державним секретарем з питань війни. Він вирішив призначити свого старого протеже Сміта-Дорріена командувати II корпусом, створивши потенціал катастрофи у британському вищому командуванні.

До їхньої честі, можливо, неминуче зіткнення відбулося лише до другої битви при Іпре. Сміт-Доррієн прибув, щоб взяти на себе його нове командування 20 серпня, за три дні до того, як вони були активно залучені до битви під Монсом. Там BEF продемонстрував цінність навчання, яке вони пройшли під французькою мовою, Сміт-Доррієн та Хейг в Олдершоті, але були змушені відступити, щоб уникнути розриву на їх флангах.

Найвищий момент у кар’єрі Сміта-Дорріена стався шість днів потому, під час тривалого відступу до Марни. 26 серпня Сміт-Доррієн був змушений стояти і боротися, щоб німці не подавили його колону на марші. Його вміле поводження з II корпусом у Ле Като стримувало набагато більші німецькі сили і дозволило корпусу втекти на південь.

Потрапивши туди, він зіграє роль у першій битві на Марні та битві при Ені. Коли в жовтні 1914 р. BEF переселився у Фландрію, II корпус зайняв позицію ліворуч від французької лінії, биючись у битві під Ла Бассе, 10 жовтня-2 листопада 1914 р., Першій із серії битв, що привели до до першої битви при Іпрі. 26 грудня II корпус буде перейменовано у Другу армію.

Ворожнеча з французами, нарешті, коштувала Сміту-Доррієну його командування під час другої битви при Іпрі (22 квітня-25 травня 1915 р.). Після хаосу, спричиненого першими німецькими газовими атаками 27 квітня, Сміт-Доррієн рекомендував відійти ближче до Іпру. Френч був у одному з його більш оптимістичних настроїв, і він відчув, що Сміт-Доррієн поводиться надмірно поразково. 27 квітня Сміт-Доррієн отримав наказ передати командування своїми військами генералу сер Герберту Плумеру, командуванню V корпусом. 6 травня Сміт-Доррієн подав прохання про звільнення з посади і повернувся до Великобританії. Тим часом Плумер наказав зробити точно таке ж відступлення, яке планував Сміт-Доррієн.

На цьому його військова кар’єра не закінчилася. У листопаді 1917 року він був призначений командувати кампанією у Східній Африці, де Пол фон Леттов-Ворбек проводив успішну партизанську кампанію, яка триватиме всю війну. Сміт-Доррієн не потрапив далі Кейптауна, перш ніж був вражений пневмонією та інвалідом повернувся до Британії. У січні 1917 року його призначили лейтенантом Лондонського Тауера. У період з вересня 1917 року по листопад 1923 року він обіймав посаду губернатора Гібралтару.

Полеміка між французами та Смітом-Доррієном вибухнула після війни. Французькі мемуари, опубліковані в 1919 р., Сильно спотворили Ле Като. Сміт-Доррієн, будучи офіцером-службовцем, не отримав дозволу на публікацію власної розповіді про битву, але був підтверджений публікацією офіційної історії боїв у 1914 році. Сміт-Доррієн помер 12 серпня 1930 року від поранень, отриманих у автокатастрофа.

Книги про Першу світову війну | Тематичний покажчик: Перша світова війна


Горас Сміт-Доррієн

Загальні Сер Горас Локвуд Сміт-Доррієн, GCB, GCMG, DSO, ADC (26 травня 1858 - 12 серпня 1930) - британський солдат. Один із небагатьох британських, хто вижив у битві при Ісандлвані, як молодий офіцер, він також відзначився у Другій бурській війні.

Сміт-Доррієн під час Першої світової війни керував вищими командуваннями британських експедиційних сил (BEF). Він командував II корпусом у битві при Монсі, першій великій акції, яку провела BEF, і битві при Ле-Като, де він провів енергійну та успішну обороноздатну дію, що суперечила бажанням головнокомандувача серу Джону Френчу, з яким у нього були конфлікти особистості, що відбуваються кілька років тому. Навесні 1915 року він командував Другою армією у другій битві при Іпрі. Він був звільнений від командування французами за те, що він просив дозволу відступити від виступу Іпр на більш захисну позицію.


Біографія

Горас Локвуд Сміт-Доррієн народився 26 травня 1858 року в Берхамстеді, Хартфордшир, Англія, а закінчив Королівський військовий коледж у Сандхерсті 1877 року. Він служив офіцером транспорту британської армії під час англо-зулуської війни. з небагатьох, хто вижив у битві при Ісандлвані 1879 р. Він був підвищений до капітана 1882 р. під час служби в Єгипті, і він зав'язав дружбу на все життя з Гербертом Кітченером. У 1892 році він отримав звання майора, коли його відправили до Британської Індії, і повернувся до Єгипту в 1898 році, коли був підвищений до підполковника, в якому він того ж року брав участь у битві при Омдурмані. У 1900 році він був підвищений до генерал-майора і отримав командування дивізії під час Другої бурської війни, і він був одним з небагатьох британських командирів, які підсилили свою репутацію під час цієї війни. У 1901 році він був названий генерал-ад'ютантом Індії, і він командував дивізією в Кветті, Белуджистан, з 1903 по 1907 рік був підвищений до генерал-лейтенанта в 1906 році. Його реформи під час служби в Олдершоті зробили його суперниками з Джоном Френчем, який зневажав Сміта-Дорріена за те, що він був популярним серед своїх солдатів.  У 1911 р. він став помічником короля Георга V, йому було надано командування Південного департаменту та підвищено до генерала у 1912 р. У 1914 р. Сміт- Доррієн отримав командування II корпусом, британськими експедиційними силами   (BEF) під керівництвом свого старого суперника Джона Френча, і він мужньо очолив свій корпус, завдаючи значних втрат німецькій армії, чисельно переважаючої в битві під Монсом того ж року. Навесні 1915 року він командував 2 -ою британською армією у Другій битві при Іпрі, і був звільнений від командування французами за прохання дозволу відступити від Іпр -Сайєнту на більш захисну позицію. У 1917 році він був призначений лейтенантом Лондонського Тауера, і він очолив кампанію в Лондоні за моральну чистоту і закликав придушити "сугестивні або непристойні" засоби масової інформації. З 1918 по 1923 роки він обіймав посаду губернатора Гібралтару, впроваджуючи елемент демократії та закриваючи деякі борделі. У 1923 році він вийшов на пенсію, жив у Португалії та Англії. Він загинув у автомобільній аварії в Чіппенхеммі у 1930 році у віці 72 років.


Військовий меморіал Гібралтару, який також називають Британським меморіалом війни, розташований на захід від Лайн Уолл -роуд у Гібралтарі, заморській британській території на південному кінці Піренейського півострова. [1] [2] [3] Пам'ятник, який згадує загиблих у Першій світовій війні, був скульптурний Хосе Піке Католі з Барселони, Іспанія, і був побудований з каррарського мармуру. [3] [4] Меморіал був відкритий губернатором Гібралтару, сер Чарльзом Монро, першим баронетом (1860–1929), під час церемонії 27 вересня 1923 р. [3] [4] [5] Напис говорить: " Пам’яті всіх офіцерів і моряків патрулю Гібралтарської протоки, які віддали своє життя за свого короля та імперію у Великій війні ». [6]

Пам'ятник розташований на еспланаді та сходах на захід від мерії та площі Джона Макінтоша, на якій є кілька табличок з написом. На одній табличці написано: «Нашим Героям Гібралтару та патрулю протоки 1914–1918 рр. Ця табличка присвячена Асоціації жителів Гібралтару в Аргентинській Республіці». Інший з написом: [6]

Ця еспланада та ці кроки були побудовані в 1921 році під час губернаторства Його Ексцеленції генерала сера Горація Локвуда Сміта Дорріена Г.К.Б., Г.М.М.Г., Д.С.О. Вони складають пам’ять про його турботу про добробут народу Гібралтару

Сміт-Доррієн (1858–1930) виконував обов’язки губернатора Гібралтару з 1918 по 1923 рр. [7] [8] [9] Губернатор дав еспланаду та сходинки, побудовані вздовж завіси на стіні Лінії для жителів Гібралтару в 1921 р. [4] ] Напис третього планшета говорить: [6]

Ця табличка присвячена Бельгією фортеці Гібралтар у вдячному визнанні тепла і розуміння, з якою протягом 1940-1944 років вона прийняла бельгійців з окупованої Європи ворогів на їх шляху служити в боротьбі союзників за свободу 21 липня 1945 р.

Поряд з пам’ятником знаходяться дві російські гармати, захоплені під час Кримської війни (1854–1856). [3] [6] [10] Напис говорить: «Ці чотири російські гармати, захоплені в Криму 1854—1856 рр., Були подаровані Гібралтару британським урядом 1858 р.». Пістолети були передані Гібралтару в 1858 році за допомогу під час конфлікту. Інші дві артилерії знаходяться біля входу в Гібралтарський ботанічний сад, також відомий як сади Аламеди. [3] [11] [12]


Генерал сер Горас Сміт-Доррієн – Герой Ле Като

Після освіти в Харроу, а потім військової підготовки в Сандхерсті, він всю свою кар'єру провів у лісників Шервуда (95 -а піша) і командував 19 -ою бригадою під час бурської війни.

На початку Першої світової війни він був обраний Кітченером як наступник генерал -лейтенанта сера Джеймса Грієрсона на посаду командира Другого (II) британського корпусу.

Конверт на честь битви при Ле Като, конверт на честь битви при Ле Като, розроблений Девідом Смітом-Доррієном. за проектом Девіда Сміта-Дорріена.
Фото: Довірна спадщина Дакорум

Ця арбітражна операція перевірила німецьке просування і врятувала британську армію. Після другої битви при Іпрі він знову зіткнувся з французами і пішов у відставку.

У листопаді 1915 року він поїхав до Східної Африки, щоб керувати там операціями, але через рік пішов у відставку через погане самопочуття.

Його вважали людиною з високим почуттям обов’язку і прихильністю до тих, хто служив при ньому. Як правило, його недоліки полягали в тому, що він був занадто добрим і його розуміння тактики не піднімалося вище рівня полка.

Він був губернатором Гібралтару з 1918 по 1922 рік і загинув в автокатастрофі в Чіппенхем у серпні 1930 року.


Генерал сер Горас Сміт-Доррієн

Горас Локвуд Сміт-Доррієн народився в 1858 році і був 11-ю дитиною полковника Роберта Сміта-Дорріена з Харесфут Хаус, Беркхамстед.

Після освіти в Харроу, а потім військової підготовки в Сандхерсті, він всю свою кар'єру провів у лісників Шервуда (95 -а піша) і командував 19 -ою бригадою під час бурської війни.

На початку Першої світової війни він був обраний Кітченером як наступник генерал -лейтенанта сера Джеймса Грієрсона на посаду командира Другого (II) британського корпусу.

Його найкраща година припала на перші тижні війни, коли британські війська відступали від Монса (25-26 серпня). Сміт-Доррієн проігнорував накази фельдмаршала Француза і виступив у Ле-Като з коротким коментарем «Дуже, ну, панове, ми будемо боротися».

Ця арбітражна операція перевірила німецьке просування і врятувала британську армію.

У листопаді 1915 року він відправився до Східної Африки, щоб керувати там операціями, але через рік пішов у відставку через погане самопочуття.

Його вважали людиною з високим почуттям обов’язку і прихильністю до тих, хто служив при ньому.

Він був губернатором Гібралтару з 1918 по 1922 рік і загинув в автокатастрофі в Чіппенхем у серпні 1930 року.


Історія [редагувати | редагувати джерело]

Меморіал війни в Гібралтарі в 1920 -х роках

Військовий меморіал Гібралтару, який також називають Британським меморіалом війни, розташований на захід від Лайн Уолл -роуд у Гібралтарі, заморській британській території на південному кінці Піренейського півострова. Ώ ] ΐ ] Α ] Пам'ятник, що вшановує пам'ять загиблих у Першій світовій війні, був виліплений Хосе Піке Католі з Барселони, Іспанія, і був побудований з каррарського мармуру. Α ] Β ] Меморіал був відкритий губернатором Гібралтару, сер Чарльзом Монро, першим баронетом (1860–1929), під час церемонії 27 вересня 1923 р. Α ] Β ] Γ ] Напис говорить: "Пам'яті всіх офіцерів і моряків патрулю Гібралтарської протоки, які віддали своє життя за свого короля та імперію у Великій війні". Δ ]

Пам'ятник розташований на еспланаді та сходах на захід від мерії та площі Джона Макінтоша, на якій є кілька табличок з написом. На одній табличці написано: «Нашим Героям Гібралтару та патрулю протоки 1914–1918 рр. Ця табличка присвячена Асоціації жителів Гібралтару в Аргентинській Республіці». Інший з написом: Δ ]

Ця еспланада та ці кроки були побудовані в 1921 році під час губернаторства Його Превосхідності генерала сера Горація Локвуда Сміта Дорріена Г.К.Б., Г.М.М.Г., Д.С.О. Вони складають пам’ять про його турботу про добробут народу Гібралтару

Сміт-Доррієн (1858–1930) виконував обов’язки губернатора Гібралтару з 1918 по 1923 р. Гібралтар у 1921 р. Β ] Напис третього планшета говорить: Δ ]

Ця табличка присвячена Бельгією фортеці Гібралтар у вдячному визнанні тепла і розуміння, з якою протягом 1940-1944 років вона прийняла бельгійців з окупованої Європи ворогів на їх шляху служити в боротьбі союзників за свободу 21 липня 1945 р.

Поряд з пам’ятником знаходяться дві російські гармати, захоплені під час Кримської війни (1854–1856). Α ] Δ ] ⎖ ] Напис говорить: "Ці чотири російські гармати, захоплені в Криму 1854-1856 рр., Були подаровані Гібралтару британським урядом 1858 р." Пістолети були передані Гібралтару в 1858 році за допомогу під час конфлікту. Інші дві артилерії знаходяться біля входу в Гібралтарський ботанічний сад, також відомий як сади Аламеди. Α ] ⎗ ] ⎘ ]


Умови доступу та використання підсилювача

Умови, що регулюють відтворення

Копії, які відповідають умовам оригіналу, можуть бути надані лише для дослідницького використання. Запити на публікацію оригінальних матеріалів слід надсилати до піклувальників Центру військових архівів Лідделла Харта, до уваги директора архівних служб.

Мова/сценарії матеріалу

Цей короткий посібник та чернечий каталог першого приєднання доступні в Інтернеті та на папері у читальній залі Центру.


БОГАТИЙ ПАРХІЙ

Нижче наводиться стенограма рукописної історії пана Людлама з меморіальної вежі Шервудського лісника. Це надано люб’язністю Малкольма та Бренди Аддерсон, які були наглядачами у Тауері 1980-1992 років.

Зміст

Оригінальний бланк до Дня прапора 1922 року

Звіти зібрань щодо вежі 1921, 22 та 23

Звіт про церемонію відкриття 10 серпня 1923 року

Смерть і вшанування генерала сера Горація Сміта Дорріена

Коротка історія місця вежі

“Старі вперті” з Недільного зображувального 1935 року

Місце Брук Тейлор та некролог полковника

Фотографія пана Вуллі та пана Людлама

Полковник C. B. Fairbanks, генерал -майор C.B., C.B.E.

Початок меморіалу

Зустріч в Асоціації Старих Товаришів в актових залах Честерфілда 8 жовтня 1921 року
Бригадний генерал J.W.C. Рой у кріслі
Приймає участь 100 членів
Запропоновано майором К. Харві D.S.O. і прикомандований паном Мілнером
"Запропонувала Асоціації брати активну участь у наданні допомоги Комітету у розробці схеми для полкового меморіалу, надаючи їм певну підтримку, яка буде узгоджена на зустрічі"
Внесені наступні пропозиції: -
Про те, що меморіал слід розмістити у депо (дербі казарм Нормантона, зараз знесли), потім переглянули
Щоб день прапора проходив у Нотті та Дербі
Це представники округів від невеликих місцевих комітетів
Просити мерів різних міст співпрацювати у справі збирання грошей
Щоб кількість жертв кожного батальйону могла бути показана на меморіалі.

Тоді було запропоновано наступний представницький комітет: -
O.C. усі батальйони та батальйони служби по можливості - О.К./Депо - виконавчий комітет О.К.А. Полковник Степні, полковник Пірсон, полковник Гудман та мер Бейнс мають право додавати до цих цифр.
На 10 -й щорічній вечері, яка слідувала за генералом -лейтенантом. Шановний сер Фредерік Шоу K.C.B. (більш відомий як «Бастер» Шоу) звернувся до компанії за відсутності генерального президента, сера Горація Сміта-Дорріена, перешкодженого службовим обов’язком.
Генерал Шоу сказав - - - До війни у ​​14 -му полку було 1800 осіб у 2 -му рядовому батальйоні, тоді як під час війни лісники Шервуда підняли 32 батальйони, 150 000 чоловік майже дорівнювали всій чисельності мирного часу британської армії - - - він був з симпатією до ідеї меморіалу, і вони повинні зробити щось гідне. Він не викристалізував своїх поглядів на форму пам'ятника. Це має бути таке, що його могли побачити громадськість, загиблі родичі та молоді солдати прибували до полку, щоб відстояти його майбутню честь та честь чи честь Країни.

Витяги з рахунку в Derbyshire Advertiser від 10 серпня 1923 року

Сумнівно, чи за всю історію Крича зібралося стільки людей, як у пн 6 серпня. Відкриття меморіальної вежі зібрало величезну кількість людей. Важко було б знайти більш підходяще місце - - можна побачити за багато миль, і ні мешканці, ні відвідувачі не можуть подивитися на нього, не подумавши про величезні жертви, які він вшановує - - це місце було передано Комітету Військового Меморіалу на найщедріші умови майора FCA Пошкодження Олдерваслі -холу. Він був зведений вартістю 4 000 фунтів стерлінгів, зібраних у дні прапора тощо.
Свято Банку дало можливість кожному прийти, і це зробила велика кількість людей. З усіх частин курсували спецпоїзди та чар-а-банки, а між автобусним вокзалом Кріч та Амбергейтом курсували автобуси.
Погода була настільки гарною, що її не можна було поліпшити, окрім слабкої видимості, яка заважала широкому огляду.
«Багато чоловіків із натовпу носили військові медалі, і не деякі мали вигляд чоловіків, які все ще страждають від європейського Голокосту. Це були найжахливіші з усіх відвідувачів бідні, розбиті чоловіки, які пережили труднощі довгого та крутого підйому і зазнали багато болю, який вони могли б присутні на вшануванні своїх втрачених товаришів ».
Були присутні такі офіцери: -
Підполковник Дж. Wybergh, бригадний генерал J.W.C. Roy CMC, Brig Gen Leveson-Cower CMC DSO, Lti Col Weldon DSO, Lti Col Dunbell DSO, Major Major C.C. Van Straubenzee CB CMC, Col Goodman CMC DSO, Capt J. Da Whichen, Lt Col Graham MC, Lt Col Rook, Major Bradwell, Lt Col Hall DSO, Lt Col Newbold, Lt Col Wise, Lt Col Sadler, Col Able-Smith DSO MC, капітан Уіллісон DSO MC, лейтенант PN Уайт, майор МакКуїн, війська Cat A, капітан Фінч, капітан Поллард, капітан Q.M. Кейт, майор Q.M. Тайлер, капітан Маріотт MC, майор Чекленд, майор Франклін DSO, майор Гаррі DSO, капітан Дуглас MC, капітан Q.M. МакГевор, полковник Мелліш* та лейтенант Робертс. [*c/o 8th Batt]
Пан Барнс, голова Derbyshire C.C., мер Ноттінгема, мер Дербі, мер Честерфілда, мер та віце -голова ради округу Ноттс Менсфілд, шериф Ноттінгема.
Пан Баррет Кеніон М.П. головний констебль Дербі та Дербіширу.
Присутні були оркестр 1 -го батальйону та 170 регулярних військ з депо та загін 5 -го, 6 -го, 7 -го та 8 -го батальйонів.
Церемонію відкриття дверей виконав генерал сер Горас Сміт-Доррієн GCB, CC, MC, DSO, полковник полку.
Богослужіння розпочалося о 16:00 зі співу "О доблесні серця". Урок був прочитаний Преподобному єпископу Стенлі Хону Капелану для лісівників.
Потім золотий ключ був переданий генералу Сміту-Доррієну капітаном Брівіллом, який був пов'язаний з його покійним батьком полковником А.В. Ознайомтесь із проектом вежі.
Rt/ Rev, лорд -єпископ Саутвелла DD, дав присвяту. Остання публікація була озвучена першими грабіжниками Батту, потім гімн «О Боже, наша допомога» Після благословення Ревелю.
Герцог Портлендський VC GCVO попросив генерала звернутися до зборів. Меморіал, за його словами, був встановлений не лише 11 409 галантним і патріотично налаштованим чоловікам полку, які втратили життя, а й для вшанування пам’яті всіх товаришів у кількості 140 000 осіб, яким ми, не менше за загиблих, ми величезні. борг подяки. Пам'ятник був спроектований покійним Колом Брівіллом, майстерність в архітектурі якого була помітною як галантна ефективність, з якою він командував 7 -м батлом
Це була велика вдячність за те, що прийшов сер Горацій. Вони з гордістю і вдячністю згадували його славні заслуги на початку війни, і було найбільш доречним, щоб він, як головнокомандувач, виконував цю інавгураційну функцію - - -
Генерала прийняли з ентузіазмом. Він сказав, що меморіал унікальний, і здавалося чудовим, що протягом місяця після активного служіння він мав би мати велику честь відкрити меморіал війни свого улюбленого полку. Вежа стане нагадуванням їхнім дітям про 150 000 чоловіків, які, покинувши вогнище та дім, зазнали труднощів з чудовою витривалістю - - - ім’я Шервудських лісників стало синонімом мужності - - - На завершення генерал звернувся до них із проханням побачити що ні брак, ні безробіття не випали на долю цих чудових побратимів, які служили Імперії в її нужденну годину.

Щорічне паломництво
Щорічні збори гендиректорів O.C.A. в Інституті механіки Ноттінгема 20 жовтня 1923 року.
Генерал Сміт-Доррієн під головуванням за підтримки бригадного генерала Роя та підполковника Данбелла та 120 членів.
Підполковник Данбелл розповів подробиці, що стосуються роботи зведення пам’ятного знаку, і були порушені питання, які звернули увагу на зведення котеджу доглядальниць та урядову субсидію у розмірі 6 фунтів на рік протягом 20 років, що, сподіваємось, буде використано. .

Вартість пам’ятних бронз вежі тощо склала 2481 фунт стерлінгів. Попередні витрати склали 550 фунтів стерлінгів, а Почесні списки - 585 фунтів стерлінгів, що загалом склало 3617 фунтів стерлінгів
Вартовий, пан Дж. І. Вуллі з Кріча, був призначений 21 липня 1923 р. Із заробітною платою 1 фунт стерлінгів на тиждень плюс 10% від суми заробітку.

Щорічний паломництво
Запропонований паном Людламом та підтриманий паном Гаррісоном, що «для того, щоб зберегти в живих почуття захоплення, яке ми відчуваємо до тих наших товаришів, які під час війни принесли найвищу жертву, щорічно до палкового меморіалу здійснюють паломництва члени цієї асоціації ».
На це домовились.

D.C.M. 1925 р. Оцінка 849-9-8 фунтів стерлінгів була прийнята від пана Пейна з Крича для будівництва котеджу доглядальниць, і робота була завершена. Пан Вуллі переїхав. Вступні внески з 1 жовтня 1924 р. По 30 вересня 1925 р. Становили 89-4-0 фунтів стерлінгів, загалом 7136 осіб платили за вступ.

Смерть генерала сера Горація Локвуда Сміта-Дорріена GCB, GCMG, DSO, померла 12 серпня 1930 року у віці 72 років. Найулюбленіший полковник, товариш і друг.
Поема про смерть Горація Сміта-Дорріена, опублікована в «Полковому аналі» 1930 року.
У Бертрі в маленькій кімнатці
З картами вночі
Він, заради нас, зіпсований приреченістю
Поки не було світла!
"Вийдіть на пенсію зліва!" - сказав генерал Френч
"До прусської сили!"
Мертвий роздумував: «У цьому бідному окопі
Я міг би утримати право ".
- сказав він генералу Алленбі
"Це буде буксир
Ви будете приймати накази під моїм рахунком? "
"Я", відповів "Бик".
Тоді він сказав своїм офіцерам
“Французька падає справа.
Але оскільки ліва від мене веде,
Ну, панове, ми будемо боротися ".
Доля і він були руками до горла -
Він думав, що може статися,
Про маленьку людину в сірому пальто
У корчмі до Джемаппа -
Про того, хто приїхав з Вестерхема
а в човні читав Грея.
Під висотами Авраама
Вони злетіли - до ідеального дня -
Про Пола Джонса та його чудову сміливість
Коли говорив цей дух яскравий
Тим, хто запитав: "Сер, ви вдарили?"
"Я не почав битися".
Люди Фон Клака не були поганими людьми
Він був солдатським спритом
Але вони билися, як божевільні
Вони не могли зламати наш лівий бік.
Людину, яку німці не змогли зламати
Наші Пух-Бах зламалися, бо
Рятуючи нас, його одна помилка
Повинен був порушувати закони Пуха
Імена тих бездушних
Вони як шиплять у вухах
Але чоловік, з яким вони розлучилися
Сяє безсмертно роками
Тиранії життя перестали грати
Там опускається глибока нірвана смерті
Яскравий молодий сяючий солдат
Ісандхлвани!
Сльози на твоїх очах! Залипає на чолі!
О Англія! цей дорогий син
Зараз із твоїми безсмертними капітанами
З Вулфом, з Веллінгтоном

З подякою полковому архіваріусу колекції Sherwood Forester за надсилання друкованої копії меморіальної поеми генералу серу Горацію Сміту Дорієну, щоб її можна було перевірити на відповідність рукописній копії.

НІМЕЦЬКИЙ ТРИБУТ
«Я дуже намагався обійти його, але не зміг цього зробити. Якби мені це вдалося, війну виграли б ». ГЕН. ВОН КЛУК


ТРИБУТ НАШОМУ ПОЗНІМ ПОЛКОВНИКУ
19 липня генерал -лейтенант сер В. Р. Маршалл відкрив меморіал генералу. У схему було включено проїжджу частину від головної дороги до цоколя, щоб транспортний рух міг досягати місця. Раніше паломництво означало виснажливий підйом по вузьких валунних доріжках.

1950, полковник полку прибуває до Крича

КОРОТКА ІСТОРІЯ БАШТИ
Сотні років тому на вершині стояла дерев’яна сигнальна платформа, перебудована у 1788 році кам’яною вежею у формі конуса з майданчиком на вершині. Це, у свою чергу, було замінено на краю відкосу круглою підставкою з використанням тих же каменів у 1851 р. З гвинтовими сходами до вершини. Це врятувалося від великого зсуву 1882 року, але згодом він був пошкоджений і закритий для громадськості, був знесений у 1922 році, і значна частина матеріалу була використана при будівництві меморіалу, здійсненому паном Джозефом Пейном з Крича. Земля для меморіалу була передана в безстрокову оренду лісничим Шервуда власником майором Т. Хертом. Камені старої вежі передав бригадний генерал Джексон з компанії Clay Cross Co., який також дав 200 фунтів стерлінгів, оскільки їм тоді не довелося самостійно будувати вежу.

СВІТЛО
Новий обертовий вогонь запалили 12 серпня 1934 року у річницю смерті генерала Сміта Дорріена. Того року про це повідомлялося, як видно з пагорба Берроуч у Лестерширі, що за 38,5 миль.
Дві таблички на честь чоловіків Другої світової війни були присвячені в 1952 році генерал -майором П. Білий полковник CB CBE, полковник лісівників.
The heavy oak seat is a memorial to Colonel Edward Brooke-Taylor MC TD and was given by the Buxton branch whose president he was at at whose annual dinner he unfortunately passed away. It was constructed by Mr F. Ludlam and his son to the request of the then secretary of the Old Comrades Association. Lt. Col A.A. Deane on behalf of the Buxton branch. It was constructed in Oct 1953 at the works at Spondon and transported by a lorry and fatigue party from the regiment. The cost was £12-0-0. It was dedicated at the pilgrimage in 1954.

Pilgrimage of 1964 when two Sherwood Forester V.C.s were present

Mr I. Woolley and Mr F. Ludlam.

Mr Woolley was Warden of the Tower for 47 years. Pictured above with his life-long friend, Mr Fred Ludlam of the 2nd Battalion 1910-1914 originator of the Annual Pilgrimage.
Last week of Mr Woolley’s service.

General Sir Horace Lockwood Smith Dorrien

An important man in this history was General Sir Horace Lockwood Smith Dorrien, GCB, GCMG, DSO, ADC (26 May 1858 – 12 August 1930) Colonel of the Regiment, who died of injuries sustained in a car crash.

It seems appropriate to add a very brief biography of the man.

He joined the army in 1876 and was commissioned second lieutenant in the 95th (Derbyshire) foot.
Smith-Dorrien’s first experience of battle came during the Zulu War of 1879 where he was present at the battle of Isandlwana, – one of only five officers to escape from that defeat.
In 1882 the 95th saw action in Egypt and the Sudan. At at the battle of Giniss he won the DSO.
After the Sudan, Smith-Dorrien was promoted to brevet colonel, and given command of the 1st battalion of the Sherwood Foresters. In December 1899 that battalion was part of the army corps sent to South Africa.
The war in South Africa would begin a feud between Kitchener and Sir John French. Kitchener was a supporter of Lord Roberts, and served as his chief of staff. Neither Kitchener nor Roberts were impressed with French’s performance. Smith-Dorrien sided with his patron Kitchener, while French had the support of his own chief of staff, Douglas Haig. All four men would hold senior posts in 1914.
The controversy between French and Smith-Dorrien renewed in 1907 after Smith-Dorrien was promoted to lieutenant-general and appointed to replace French as commander of the Aldershot command. In 1912 Smith-Dorrien was moved to the southern command and promoted to full general.
Smith-Dorrien was not initially appointed to a senior command in the BEF in August 1914. II corps was to be commanded by General Sir James Grierson he died shortly after appointment of a heart attack. Sir John French was now commander of the BEF and wanted Lieutenant-General Sir Herbert Plumer to take over II corps.Kitchener had just been appointed secretary of state for war and decided to appoint his old protégé Smith-Dorrien to command II corps, creating a potential for disaster in the British high command.
The high point of Smith-Dorrien’s career came when he was forced to stand and fight to prevent the Germans from overwhelming his column. His skilful handling of II corps at Le Cateau, holding off a much larger German force, allowing the corps to escape to the south.
The feud with French finally cost Smith-Dorrien his command during the second battle of Ypres (22 April – 25 May 1915). After the German gas attacks Smith-Dorrien recommended pulling back closer to Ypres. French felt that Smith-Dorrien was being unduly defeatist and Smith-Dorrien was ordered to pass command of his troops to General Sir Herbert Plumer. Smith-Dorrien requested to be relieved of command, and returned to Britain. Meanwhile, Plumer ordered exactly the same retreat as Smith-Dorrien had planned.
In January 1917 he was appointed lieutenant of the Tower of London and between 1917 and 1923 served as governor of Gibraltar.
The row between French and Smith-Dorrien erupted again after the war. French’s memoirs, badly misrepresented Le Cateau. Smith-Dorrien, as a serving officer, was refused permission to publish his own account of the battle, but was vindicated by the publication of the official history of the fighting in 1914.

This information was garnered from www.historyofwar.org та Вікіпедія .

Click on the link to view the official Order of Service for the opening of Crich Memorial Tower in 1923 – Programme


Індекс

I primi anni e gli inizi della carriera Modifica

Horace Smith-Dorrien [3] nacque a Haresfoot, nelle vicinanze di Berkhamsted, dodicesimo di sedici figli. [4] Fu educato alla Harrow School e il 26 febbraio 1876 entrò alla prestigiosa Royal Military Academy Sandhurst, venendo poi aggregato come ufficiale subalterno 95th Regiment of Foot. Il 1º novembre 1878, fu inviato in Sudafrica dove lavorò come ufficiale addetto ai trasporti. In questa occasione s'imbatté nella corruzione che affliggeva l'esercito, combattendola.

Durante la guerra anglo-zulu, Smith-Dorrien prese parte, il 22 gennaio 1879 alla battaglia di Isandlwana, servendo nel distaccamento della Royal Artillery. Non appena le forze zulu misero in rotta le truppe inglesi, Smith-Dorrien fu uno dei 55 soldati che riuscirono a mettersi in salvo, scappando sul suo pony. Le sue osservazioni sulla difficoltà di apertura delle casse di munizioni, poi, provocarono dei cambiamenti in tale attività per il resto della guerra. Nonostante fosse stato proposto per ricevere l'ambitissima Victoria Cross, per il fatto che durante quel drammatico evento continuò a provare ad aiutare i soldati in difficoltà, la proposta non passò mai attraverso i canali adeguati ed egli non ricevette mai tale decorazione. Continuò comunque a prestare servizio per tutto il resto della guerra.

Successivamente fu trasferito in Egitto con compiti di polizia, venendo nominato assistente del capo della polizia di Alessandria il 22 agosto 1882. Durante questo periodo, egli instaurò una forte amicizia con Horatio Herbert Kitchener, che sarebbe durata una vita, troncata solo dalla morte di Kitchener nel 1916. Il 30 dicembre 1885, fu testimone della battaglia di Gennis, l'ultima in cui i soldati britannici combatterono con la divisa rossa. Il giorno successivo gli fu affidato un comando indipendente e, dopo una coraggiosa azione dove andò oltre i suoi compiti, fu insignito del Distinguished Service Order.

Dal 1887 al 1889, Smith-Dorrien lasciò il comando attivo per trasferirsi allo Staff College di Camberley. Dopo di che ritornò al suo reggimento, dove comandò alcune unità durante la Campagna di Tirah.

Dopo questa esperienza fece ritorno in Egitto e combatté a Omdurman e comandò alcune unità durante la Crisi di Fascioda. Durante tale periodo fu promosso al grado di colonnello.

Il 31 ottobre 1899, s'imbarcò alla volta del Sudafrica, dove arrivò il 13 dicembre. Il 2 febbraio 1900, Lord Frederick Roberts lo nominò comandante della 19th Brigade e, l'11, fu promosso maggior generale. Egli giocò un ruolo importante durante la battaglia di Paardeberg (18-27 febbraio 1900), allontanando Kitchener e Henry Edward Colville dalla tattica di attaccare il nemico quando trincerato, consigliando di attaccarlo in campo aperto. Inoltre egli, grazie alle sue ottime qualità di comandante, fu uno dei pochi ufficiali inglesi a migliorare la sua reputazione durante la seconda guerra boera.

Il 22 aprile 1901, gli fu ordinato di ritornare in India dove, sotto il comando di Kitchener, divenne Aiutante Generale (6 novembre 1901). Fu poi insediato al comando della 4th Division in Belucistan, comando che mantenne fino al 1907.

L'Aldershot Command e altri compiti in patria Modifica

Fece poi ritorno in Gran Bretagna e nel 1907 fu posto a capo dell'Aldershot Command. [5] Durante questo periodo, egli attuò una serie di riforme volte a migliorare la vita del soldato medio. Una di queste fu quella di eliminare la pratica di controllare, tramite dei picchetti, i soldati quando sono al di fuori della base. Un'altra fu quella di aumentare gli impianti sportivi. Queste riforme riscossero molto successo, pur venendo criticate implicitamente dal suo predecessore, il generale John French.

Aumentò la frequenza e migliorò il metodo dell'addestramento della precisione di tiro di tutti i soldati. Inoltre, durante tale periodo, gli alti ranghi era divisi su quale fosse l'uso migliore della cavalleria. Smith-Dorrien, insieme a Sir Frederick Roberts, a SirIan Standish Monteith Hamilton e ad altri dubitava del suo effettivo uso come "cavalleria", ritenendo che sarebbe stata più utile come fanteria a cavallo. Proprio per questo motivo, incominciò a migliorare la precisione di tiro della cavalleria. Questo non lo fece molto benvoluto da parte di coloro che sostenevano l'utilità dei cavalieri utilizzati stricto sensu, come French e Haig. Inoltre si batté per l'acquisto da parte dell'esercito di nuove e migliori mitragliatrici.

Sebbene Smith-Dorrien fosse molto cortese e molto più (rispetto allo standard del periodo) di buon cuore verso le truppe, egli era anche molto noto per i suoi scatti d'ira, che potevano durare anche alcune ore prima che si fosse calmato. Molto probabilmente, questi improvvisi scatti erano dovuti a un dolore fisso al ginocchio, dovuto a un precedente incidente.

Il 1º marzo 1912 fu posto a capo del Southern Command [6] e nel 1912 fu promosso generale.

Prima guerra mondiale Modifica

Con lo scoppio della prima guerra mondiale, gli fu affidato il comando della "Home Defence Army" dopo la morte del generale James Grierson, però, fu nominato a capo del II corpo d'armata della BEF dal generale Kitchener, nuovo Ministro della Guerra inglese. Il generale French avrebbe preferito il generale Herbert Plumer, ma Kitchener scelse Smith-Dorrien perché sapeva che non avrebbe esitato a opporsi a French qualora lo avesse ritenuto necessario.

Il suo II corpo d'armata ebbe il suo battesimo del fuoco a Mons, quando subirono l'impatto delle truppe tedesche guidate da Alexander von Kluck, che stavano cercando di aggirare lo schieramento Alleato.

Le Cateau Modifica

Smith-Dorrien, che in quel momento si trovava a Le Cateau-Cambrésis, si accorse che le sue forze, isolate, rischiavano di essere travolte. Decise dunque di concentrarle, supportato inoltre dalla cavalleria del generale Allenby e dalla 4th Division del generale Thomas D'Oyly Snow. Il 26 agosto 1914 capeggiò una vigorosa azione difensiva che, nonostante grosse perdite, fermò l'avanzata tedesca. Salvata dunque l'intera Forza di Spedizione (la BEF), fece ricominciare ordinatamente la ritirata.

La sua decisione di fermarsi e combattere fece infuriare French, che lo accusò di aver rischiato di far compromettere tutta la BEF. Questa affermazione non piacque ad Haig, comandante dell'altro corpo, che già riteneva che French fosse un incompetente.

Il II corpo di Smith-Dorrien prese parte anche alla prima battaglia della Marna e alla prima battaglia dell'Aisne, prima che gli Inglesi riuscissero ad essere più vicini alle loro linee di rifornimento.

Prima battaglia di Ypres Modifica

Partecipò alla prima battaglia di Ypres, che si risolse con una vittoria degli Alleati. Smith-Dorrien comandò le truppe britanniche anche a Neuve Chapelle, dove la linea difensiva prese il suo nome (si parla infatti di "Linea Smith-Dorrien"). Il 26 dicembre 1914 Smith-Dorrien ricevette il comando della Second Army.

Seconda battaglia di Ypres Modifica

Durante la seconda battaglia di Ypres, gli Inglesi dovettero difendere un saliente pressoché indifendibile. Il 22 aprile 1915, per la prima volta, sul Fronte occidentale, i Tedeschi usarono gas venefici e si registrarono perdite molto pesanti. Il 27 aprile, Smith-Dorrien consigliò di ritirarsi verso una posizione più difendibile. Il 30 aprile, Haig scrisse sul suo diario:

«Sir John mi ha detto che Smith-Dorrien gli ha causato molti problemi. "Era troppo incapace - mi disse - per comandare un'armata" così Sir John ritirò tutte le truppe sotto il suo comando, fuorché il II corpo. Ma Smith-D. rimase! French sta per chiedere a Lord Kitchener di trovare qualcosa da fare a casa. Inoltre egli rimprovera anche la condotta di Smith-Dorrien durante la ritirata, e già aveva detto che lui avrebbe dovuto condurlo davanti alla Corte Marziale, poiché (a Le Cateau) lui "gli aveva ordinato di ritirarsi alle 8:00 e quegli non eseguì ciò ma continuò a combattere nonostante l'ordine di ritirarsi". [7] »

French sfruttò il "pessimismo" del consiglio di ritirarsi come scusa per far destituire Smith-Dorrien, cosa che avvenne il 6 maggio. Il suo rimpiazzo, il generale Herbert Plumer, raccomandò un ritiro quasi identico a quello proposto da Smith-Dorrien, ma French lo accettò. Nel dicembre del 1915, lo stesso French fu rimosso da Kitchener ed al suo posto di comandante della BEF fu nominato il generale Douglas Haig.

Più tardi, French, nel suo libro "1914", attaccò Smith-Dorrien, al quale, essendo ancora in servizio, fu negato il permesso di rispondere pubblicamente alle accuse del suo ex-superiore.

Il resto della guerra Modifica

Dopo un periodo trascorso in Gran Bretagna, Smith-Dorrien fu assegnato al comando delle truppe inglesi che combattevano nell'Africa Orientale tedesca, ma durante il viaggio verso il Sudafrica contrasse una polmonite, che gli impedì di prendere il comando, venendo quindi sostituito dal generale Jan Smuts. Il resto della guerra non lo vide prendere parte a particolari eventi militari. Il 29 gennaio 1917, Smith-Dorrien fu nominato Governatore della Torre di Londra.

List of site sources >>>