Історія Подкасти

Олександр Гамільтон

Олександр Гамільтон


Складна "дружба, що перетворилася на суперництво" Гамільтона і Берра, базується на правді.

Один з елементів книги Чернова, який чітко розкривається Гамільтон це ідея про те, що Гамільтон і Берр жили паралельно, і вони були сиротами, обидва служили під час війни за незалежність під час генерала Джорджа Вашингтона, і обидва пройшли Нью -Йоркську адвокатуру та заснували адвокатську практику в тому ж 1782 році.

Але відносини пари перебільшені в шоу & ndash, наприклад, вигаданий Берр відіграє помітну роль у розкритті позашлюбного роману Гамільтона з Марією Рейнольдс. У шоу Берр, Джефферсон і Джеймс Медісон протистоять Гамільтону з їх підозрою, що він займався фінансовими шахрайствами, змушуючи його натомість зізнатися у справі. Насправді Берр не брав участі & mdashper Vox, це спікер Палати представників Фредерік Мюленберг, представник Віргінії Авраам Венабле та майбутній президент Джеймс Монро, які протистояли Гамільтону.

Мюзикл зображує Гамільтона як одноосібно приреченого на президентські вибори Берра 1800 року, коли він віддає вирішальний голос на користь опонента Берра, Джефферсона. Насправді Гамільтон не мав такого впливу, хоча, згідно з Політичним фактом, він лобіював федералістів Палати представників, щоб підтримати Джефферсона.

Найвідоміше, що Берр дійсно вбив Гамільтона на дуелі (хоча це сталося в 1804 році, не одразу після президентських виборів 1800 року). У першому номері шоу Берр передвіщає цей похмурий фінал, одночасно даючи зрозуміти, що він шкодує про вчинок & mdash "І я проклятий дурень, який застрелив його". Насправді, за словами Черноу, Берр часто називав Гамільтона після його смерті "моїм другом Гамільтоном і мдашем, якого я застрелив".


Олександр Гамільтон Історія#8217 на Сент -Круа

З нагородженим мюзиклом Гамільтон розпродаж на Бродвеї, пожвавився інтерес до життя батька -засновника Олександра Гамільтона. Загальновідомо, що Гамільтон був делегатом Конституційної конвенції, великим автором федералістичних документів та першим секретарем казначейства США. Багато з подивом дізнаються, що Гамільтон насправді народився в Карибському морі і прожив тут, у Крістіанстеді, Сент -Круа, протягом багатьох років становлення.

Олександр Гамільтон народився на Невісі в 1755 році* до Рейчел Фосетт Лавієн та Джеймса А. Гамільтона. Однак історія Олександра Гамільтона на Сент -Круа дійсно почалася ще в 1745 році, коли його мати вперше приїхала на острів. Рейчел Фосетт була дочкою лікаря та плантатора Джона Фосета, французького гугеноту, та Мері та англійської жінки, народженої в Аппінгтоні (або Аппінгемі). У 1745 році Рейчел приїхала до Сент-Круа з матір'ю, щоб відвідати свою сестру і шурина Енн і Джеймса Літтонів, які володіли цукровою плантацією, розташованою приблизно на південний захід від Крістіанстеда, у кварталі №9 компанії, відомому як Estate Grange. Потрапивши в Сент-Круа, Мері Фосет швидко уклала небажаний Рейчел шлюб з Йоханом Майклом Лавієном, власником бавовняної плантації площею 75 акрів, у кварталі компанії № 12В.

Лавієн був набагато старшим чоловіком, ніж 16-річна Рейчел, і вважався жорстоким чоловіком, тому на початку 1750 року Рейчел залишила чоловіка та сина Пітера. Лавієн подав петицію до датської влади, щоб його блудна дружина була ув’язнена за її кокетливу поведінку та небажання жити з ним як чоловік і дружина. Після кількох місяців ув'язнення у Форт -Крістіансварн, Лавієн відпустила Рейчел, припускаючи, що вона вивчила б свій урок, і все зміниться на краще. Натомість Рейчел залишила Сент -Круа і переїхала в Сент -Кітс. Там вона познайомилася і полюбила 32-річного шотландця на ім’я Джеймс Гамільтон, який працював у торговій фірмі Арчібальда Інграма в Бастертері. Зрештою Рейчел і Джеймс переїхали до старої домівки Рейчел на Невісі, і у пари було двоє синів, Джеймс -молодший та Олександр.

Джеймс Гамільтон був відправлений до Сент -Круа в травні 1765 року для стягнення боргу від імені свого роботодавця, а Рейчел та їх два сини супроводжували його. Цей переїзд до Сент -Круа ознаменував би початок найвпливовіших та найстаріших років життя молодого Олександра Гамільтона і став би місцем для кількох трагедій, які випали на його долю. У січні 1766 року, всього через кілька місяців після того, як сім’я переїхала до Сент -Круа, Джеймс Гамільтон кинув Рейчел та їхніх двох синів. Хоча залишається багато припущень про те, чому Джеймс залишив свою сім'ю, пояснення Олександра Гамільтона через багато років його дядькові було таким: "Мої батькові справи дуже рано потрапили в аварію, щоб змінити його становище" протягом більшої частини свого життя далеко не відповідав вимогам. Такий стан речей спричинив розлуку між ним і мною, коли я був дуже молодим, і кинув мене на щедрість стосунків моїх матерів, деякі з яких тоді були заможними. ”

Після того, як Джеймс пішов, Рейчел орендувала двоповерховий будинок і утримувала свою сім'ю, керуючи невеликим магазином на першому поверсі, де продавали матеріали для плантацій. Магазин та резиденція знаходилися у Крістіанстеді на вулиці Компанії № 34 (хоча 1767 року тимчасово переїхали на вулицю Компанії № 23). У магазині Рейчел продавалися основні продукти, такі як м’ясо, солона риба, борошно, рис та яблука, які вона придбала у свого орендодавця Томаса Діпналла. Розташування магазину та резиденції Рейчел було лише за пів кварталу від недільного ринку, де раби могли використовувати свої вільні неділі для продажу та торгівлі своїми товарами та товарами. Події, що відбувалися на недільному ринку та в сусідньому Вільному Гуті (район, де проживали раби, які заслужили свою свободу), були невід’ємною частиною формування соціальних та економічних ідеалів Олександра.

Наступна трагедія сталася з Олександром Гамільтоном у 1768 році, коли він і його мати захворіли на жовту лихоманку. Поки Олександр одужав, його мати піддалася лихоманці і померла 19 лютого 1768 року, залишивши братів Гамільтонів сиротами. Після смерті Рейчел Олександра та його брата коротко усиновив їхній двоюрідний брат Пітер Літтон. Ще один трагічний удар завдав братам Гамільтон лише сімнадцять місяців потому, коли Літтон покінчив життя самогубством, і брати були розлучені* Джеймс став учнем місцевого столяра, тоді як Олександра усиновив купець з Невісу Томас Стівенс.

У віці одинадцяти років, перед смертю матері, Олександр Гамільтон був прийнятий Ніколасом Крюгером на посаду діловода в місцевій імпортно-експортній товарній фірмі Beekman and Cruger. Олександр наполегливо працював і набув неоціненного досвіду, працюючи на Ніколаса Крюгера та його партнера. Пізніше Гамільтон буде називати свій час клерком у Сент-Круа як: “найкориснішу частину своєї освіти. ” Затятий читач більшу частину свого життя та самоосвічений юнак, Олександр пізніше зацікавив письмово. Він написав нарис, опублікований у «Королівській датсько-американській газеті», де детально описується ураган, який спустошив християн 30 серпня 1772 р. Визнаючи його різноманітні таланти, роботодавці Олександра та додаткові прихильники громади надали йому кошти навчатися в коледжі на материку Північної Америки. Олександр Гамільтон покинув Сент -Круа восени 1772 року, врешті -решт оселившись у Нью -Йорку безпосередньо перед початком війни за незалежність. Решта, як то кажуть, історія …

Для карасів та справжніх істориків Гамільтона для світу важливо знати, що його час у Сент -Круа став вісьмома з найвпливовіших та найважливіших років життя Олександра Гамільтона. Протягом усієї своєї кар’єри Гамільтон, безумовно, пам’ятав і застосовував уроки, отримані ним у Сент -Круа, насамперед своє розуміння міжнародної торгівлі, необхідність стандартизованої валюти та обґрунтованої фіскальної політики, а також свої аболіціоністські погляди на рабство. Сьогодні ви все ще можете йти слідами молодого Олександра Гамільтона тут, у Крістіанстеді. Якщо вам цікаво дізнатись більше, ми настійно рекомендуємо здійснити пішохідну екскурсію з християнами, що зосереджена на Олександрі Гамільтоні. Якщо ви відчуваєте себе трохи авантюрно, ви також можете вибрати геокеш навколо історичного центру Крістіанстед і відвідайте визначні місця, які були частиною ландшафту, коли Олександр Гамільтон жив на Сент-Круа під час туру з кількома кешами. У будь -якому випадку насолоджуйтесь унікальним досвідом подорожі по місту, що сформувало надзвичайне життя Олександра Гамільтона.

– Дженні Огден, редактор

* Редактор ’s Примітка: Серед істориків існують певні суперечки щодо року народження Олександра Гамільтона (1755 чи 1757), а також щодо того, чи були Джеймс -молодший та Олександр усиновлені Томасом Стівенсом чи просто Олександром. Інформація, що міститься в цьому блозі, була взята з більшості думок на основі наявних досліджень.


Досягнення Олександра Гамільтона

Олександр Гамільтон був першим секретарем казначейства Сполучених Штатів Америки. Від простого і скромного виховання до батька -засновника США, ця стаття Historyplex проливає світло на його великі досягнення.

Олександр Гамільтон був першим секретарем казначейства Сполучених Штатів Америки. Від простого і скромного виховання до батька -засновника США, ця стаття Historyplex проливає світло на його великі досягнення.

Олександр Гамільтон народився 11 січня 1755 або 1757 року (рік народження згідно з документами) у Чарльзтауні, столиці острова Невіс, що входив до складу островів Британської Вест -Індії. Однак його точний рік народження невідомий, оскільки він був позашлюбним сином Рейчел Лавієн та Джеймса Гамільтона.

Більшість з нас знає Олександра Гамільтона як першого секретаря Казначейства Сполучених Штатів Америки, проте він був не просто секретарем Міністерства фінансів, а й солдатом армії генерала Вашингтона, економістом, філософом, засновником батько економіки США та один з головних архітекторів, які сформували велику націю Сполучених Штатів Америки. Він також був засновником першої нації політичної партії - федералістів. Нижче наведено деякі його досягнення, на які варто звернути увагу.

Гамільтон вступив до Коледжу Короля#8217s (нині Колумбійський університет) у Нью -Йорку 1773 року. Його перший високо відомий і впливовий твір з'явився як критика проти памфлетів Семюела Сібері з Англійської Церкви. Брошури були написані для пропаганди лоялістичної справи в 1774 р. Потужна відповідь Гамільтона була названа ‘Повне підтвердження заходів Конгресу‘ та ‘Фермер спростував‘. Інший набір опублікованих творів критикував Квебекський акт. Набір із чотирнадцяти творів під назвою ‘Монітор‘ були опубліковані анонімно в Holt ’s Нью -Йоркський журнал.

У серпні 1775 року компанія Heart of Oaks атакувала та захопила батарею британської артилерії. Під час цього нальоту на британську батарею компанія була під сильним вогнем HMS Asia британського флоту.

Після цієї перемоги Гамільтон був призначений на посаду капітана Конгресом провінції Нью -Йорк. За наказом провінційного конгресу він разом з компанією «Серця дубів» сформував Нью -Йоркську провінційну компанію артилерії, на яку було покладено завдання захищати острів Манхеттен. Нова артилерійська рота, що складалася з 60 чоловік, брала участь у знаменитій кампанії 1776 року. Найактивніша участь роти була у битві за Білі рівнини та битві під Трентоном. Завданням компанії під час цієї кампанії було утримати гессіанців (німецькі війська під британською платою) у страху в казармах Трентона.

Завдяки своїм знанням і вмінням вирішувати ситуації та загальним навичкам державного діяча і полководця, Гамільтон швидко був підвищений до звання підполковника. 1 березня 1777 року Гамільтон приєднався до служб генерала Джорджа Вашингтона як помічник. Робота Гамільтона на посаді начальника штабу Вашингтона передбачала обробку всіх документів, які були передані між Вашингтоном і Конгресом, губернаторами штатів та всіма іншими генералами. Часом документи мали надзвичайно конфіденційний характер і їх потрібно було складати з великою обережністю. Гамільтон також брав участь у деяких завданнях високого рівня, таких як емісар Вашингтона, розвідки, дипломатії та переговорів.

Після закінчення терміну служби у штаті Вашингтон, він отримав командування Нью -Йоркська легка піхота 31 липня 1781 р. Три батальйони, які перебували під його командуванням, провели одну з найсміливіших та найкривавіших битв в історії Сполучених Штатів, у Йорктауні. Результатом битви при Йорктауні стало те, що спроби англійців повернути 13 колоній Америки остаточно припинилися.

Він також був єдиним представником Нью -Йорка, який підписав Конституцію Сполучених Штатів Америки.

У Палаті представників були представлені два звіти щодо державного кредиту. Ще однією важливою реформою, яка була інтегрована в економіку Гамільтоном, був комплекс актів, що встановлюють правила для обробної промисловості та міжнародної торгівлі та мит. Він також ініціював і контролював створення Монетного двору США. У 1795 році він пішов з посади міністра фінансів, забезпечивши економіку США та зміцнивши федеральний уряд.

Він був призначений генерал -майором під час квазі війни з 1798 по 1800 р. Він був засновником газети New York Evening Post, заснованої у 1801 р.

Сьогодні Олександр Гамільтон згадується як один з найбільших філософів США, який заклав основи національної економіки. На його надгробку написано:

“ПАТРІОТ нетлінної цілісності
СОЛДАТ затвердженого VALOR
ДЕРЖАВНИК неповторної МУДРОСТІ
Чиї ТАЛАНТИ та ДОБРОСТІ будуть захоплені
Ще довго після того, як цей МАРМУР перетворився в
DUST. ”


Американський досвід

Олександр Гамільтон народився на британському острові Невіс у Вест -Індії, другий із двох хлопчиків. Його батько Джеймс - шотландський торговець знатного походження. Його мати Рейчел Фосет, французького походження, на той час все ще одружена з іншим чоловіком. Кілька біографічних повідомлень вказують рік народження Гамільтона як 1757 рік.

1765
Гамільтони переїжджають на датський острів Сент -Круа, але незабаром Джеймс залишає сім'ю, і Олександр більше ніколи не бачить свого батька.

Британія ухвалює Акт штампа, щоб зібрати дохід від американських колоністів, щоб допомогти сплатити борги Великобританії за війну. Закон торкається десятирічної суперечки про владу Великобританії в Америці.

1766
Олександр починає діловодство у лічильнику Сент -Круа і настільки вражає власника Ніколаса Крюгера, що згодом Крегер надасть гроші на освіту Гамільтону.

1768
19 лютого: Мати Олександра Рейчел Фосет померла від жовтої лихоманки. В цей час Олександр ледь не помер.

1769
11 листопада: 14-річний Олександр, боречись за існування діловода і прагнучи довести себе, пише своєму другу: "Я б хотів, щоб була війна".

1770
5 березня: Вбивство мирних жителів британськими солдатами, яке швидко отримало назву Бостонської різанини, розпалює напругу, яка вже кипить у американських колоніях Англії. Солдатів судять, місцевий адвокат Джон Адамс бере їх захист.

1773
Крюгер та невелика група місцевих жителів надають кошти, щоб відправити Гамільтона до гімназії в Нью -Джерсі.

1774
Гамільтон їде до Нью -Йорка, щоб розпочати навчання в Королівському коледжі (який стане Колумбійським університетом).

Гамільтон пише свою першу політичну брошуру "Повне підтвердження заходів Конгресу", що підтримує право Першого континентального конгресу санкціонувати торговий бойкот Англії. Гамільтон підписує себе "другом Америки".

1775
19 квітня: Перші постріли американської революції пролунають у битвах при Лексінгтоні та Конкорді. Незабаром Гамільтон приєднується до міліції провінції штату Нью -Йорк.

10 травня: Незважаючи на підтримку революційної справи, Гамільтон, який ненавидить насильство натовпу, намагається відмовити групу від нападу на президента Королівського коледжу (і лояліста) Майлза Купера. Гамільтон затримує натовп досить довго, щоб Купер втік. Королівський коледж закривається, і Гамільтон не може закінчити диплом.

1776
14 березня: Гамільтон стає капітаном 1 -го батальйону 5 -ї польової артилерійської частини. (Сьогодні цей підрозділ є найстарішим, який ще існує в армії Сполучених Штатів, і єдиним, що залишився після революції.) Гамільтон майстерно веде себе під час наступного відступу генерала Джорджа Вашингтона через Нью -Йорк і привертає увагу командира Континентальної армії.

9 липня: Декларацію незалежності вперше читають у Нью -Йорку, після того, як вона була прийнята Другим континентальним конгресом 4 липня.

26 грудня: артилерійська частина Гамільтона бере участь у успішному захопленні Вашингтоном Трентона, штат Нью -Джерсі.

1777
3 січня: Гамільтон бере участь у битві за Прінстон.

1 березня: Вашингтон просуває Гамільтона до підполковника і робить його ад'ютантом. Двоє чоловіків зближуються, коли Гамільтон допомагає Вашингтону у складному адміністративному завданні ведення війни.

1778
28 червня: Гамільтон бореться в битві при Монмуті, і його кінь вистрілює з -під нього.

1779
14 березня: У листі до президента Континентального Конгресу Джона Джея Гамільтон пропонує ідею, ініційовану його помічником Джоном Лоуренсом, про вербування рабів для Континентальної армії та надання їм свободи в обмін на їх службу. Гамільтон ненавидить рабство, вважаючи його жахливою втратою людського потенціалу.

1780
Лютий: Гамільтон відновлює своє знайомство з Елізабет Шуйлер, дочкою заможного генерала Філіпа Шуйлера, з яким він коротко познайомився у 1777 році. Вони глибоко закохуються і в березні заручаться.

5 жовтня: "Я надто тебе люблю", - пише Олександр Елізабет. "Ви теж захоплюєте мої думки, щоб дозволити мені думати про щось інше". Вони одружаться 14 грудня.

1781
16 лютого: Гамільтон і Вашингтон посварилися після звинувачень генерала в тому, що Гамільтон виявив неповагу. Гамільтон подає у відставку зі штабу Вашингтона, написавши: "Ми з Великою людиною прийшли до відкритого розриву". Але після того, як Гамільтон відмовляється від вибачень Вашингтона, настає примирення.

27 квітня: Коли Гамільтон прагне будь -яких дій, він просить польову команду, але Вашингтон відмовляє йому.

14 жовтня: Гамільтон їде з Нью -Йорка до Йорктауна, у відчаї від свого останнього шансу заслужити славу на полі бою. В кінцевому підсумку він веде спільних американських і французьких солдатів у успішному звинуваченні проти укріпленої британської позиції в Йорктауні у Вірджинії. Англійський полководець лорд Корнуоліс здається через п’ять днів.

Листопад: Гамільтон залишає активну військову службу.

1782
22 січня: Єлизавета народжує першого з восьми дітей пари, сина на ім’я Філіп.

1 березня: Гамільтон пише до Вашингтона, відмовляючись від будь -яких майбутніх військових за його послуги та відмовляючись від пенсії. Він охоплює цивільне життя, а пізніше цього року його приймають до адвокатури Нью -Йорка. (Штат Нью-Йорк тимчасово призупинив свої нормальні правила і дозволяє людям, юридичну підготовку яких було перервано війною, відмовитися від вимоги трирічного терміну посади діловода.)

Липень: Гамільтон став одержувачем континентальних податків для Нью -Йорка.

Листопад: Гамільтон прибуває до Філадельфії як обраний представник Континентального конгресу.

1783
Березень: Нью -Йорк вводить у дію Закон про заборону доступу, що дозволяє патріотам, чиї будинки були захоплені торі під час революції, стягувати збитки. Цей статут порушує положення Паризького договору, який забороняє законодавство штатів втручатися у борги та контракти між патріотами та торі.

Вересень: Паризький договір офіційно припиняє американську революцію, останні два британські війська покинуть Нью -Йорк через два місяці. До кінця року "Гамільтони" оселяться на Уолл -стріт, 57 у Нью -Йорку.

1784
12 травня: На тлі зростання насильства щодо торі, які залишилися у Нью -Йорку, законодавчі органи позбавляють більшість з них голосів протягом двох років. Гамільтон заперечує проти такого роду каральних заходів, пише: "Світ зосереджений на Америці". Він також виступив на захист торі, борючись із претензіями згідно із Законом про заборону доступу.

9 червня: Банк Нью -Йорка, який Гамільтон допоміг заснувати, відкриває свої двері.

29 червня: Гамільтон сперечається про свою першу справу про порушення закону, Ратгерс проти Ваддінгтонау суді мера Нью -Йорка. Він закликає суддів скасувати закон як порушення законів націй і забезпечить вигідне врегулювання для свого клієнта -торі. Хоча Гамільтон зазнає жорсткої критики за свої дії, він зрештою приймає ще 45 справ про Закон про порушення прав і отримує повідомлення про свою кваліфіковану адвокатуру.

Вересень: Народилася друга дитина Гамільтонів - Анжеліка.

1785
4 лютого: На зустрічі в Нью-Йорку Гамільтон та ще 31 особа виклали керівні принципи для групи проти рабства, Нью-Йоркського товариства сприяння манумісії рабів. Суспільство зобов’язується не лише виявляти співчуття до тих, хто перебуває у полоні, а й працювати над їхньою свободою.

1786
Квітень: Гамільтон обраний до законодавчого органу Нью -Йорка. Наступного місяця він буде призначений делегатом на конвент в Аннаполісі, штат Меріленд, покликаний встановити правила, що регулюють міждержавну торгівлю.

Вересень: Делегати Аннаполіської конвенції публікують звіт, складений Гамільтоном, для всіх 13 штатів, у яких рекомендується скликати загальну конвенцію для засідання у Філадельфії, щоб зробити американський уряд адекватним потребам Союзу. Гамільтон разом зі своїм другом Джеймсом Медісоном з Вірджинії стає ключовим лідером руху за зміцнення загального уряду Сполучених Штатів.

Травень: У Олександра та Елізабет Гамільтон народилася третя дитина - Олександр.

1787
Травень: Конституційна конвенція збирається у Філадельфії. Гамільтон - один з трьох делегатів Нью -Йорка, але єдиний, хто підтримує створення сильного нового федерального уряду. Він входить до складу комітету, який пише правила для конвенції, але не має нічого спільного з розробкою самої нової Конституції. Власна пропозиція Гамільтона, в якій сенатори та національний губернатор служитимуть "під час доброї поведінки", майже не отримує підтримки. Гамільтон, розчарований тим, що у його делегації був переголосований і потребував збирати гроші на утримання своєї сім'ї, покине Конвенцію наприкінці червня, щоб займатися адвокатською діяльністю у Нью -Йорку. Він повертається до Конвенції лише в останні тижні.

Вересень: Після роботи влітку делегати Конвенту, включаючи Гамільтона, схвалюють та підписують запропоновану Конституцію та надсилають її до Конгресу, який, у свою чергу, надсилає її штатам. Дев'ять із 13 мають ратифікувати його, щоб документ набув чинності. Перші три штати зроблять це до кінця року.

Жовтень: Гамільтон, Джеймс Медісон та Джон Джей починають писати «Федераліст», більш відомий як «Федералістські документи». Ці 85 нарисів, що підтримують ратифікацію Конституції, з’являються в різних нью -йоркських газетах починаючи з цього місяця і триватимуть до травня 1788 року. Кожне есе має підпис "Publius". Гамільтон пише 51 есе, Джей п'ять і Медісон 29. У "Федералістському номері 1" Гамільтон описує ставки: американці вирішать, "чи справді суспільства людей здатні чи ні встановити хороший уряд на основі роздумів і вибору, чи їм вічно призначено залежати у своїй політичній конституції від нещасного випадку та сили ».

1788
Квітень: У Гамільтонів народилася четверта дитина, Джеймс Олександр.

Червень: Нью -Йорк скликає ратифікаційну конвенцію, на якій Гамільтон та його делегати -федералісти перевершують майже три до одного. Гамільтон займає провідну роль у дебатах, захищаючи запропоновану Конституцію красномовно та силою. Його позиції посилюються, коли конвенція отримує звістку про те, що впливовий штат Вірджинія став десятим штатом, який ратифікував його. 26 липня Нью -Йорк стає одинадцятим штатом, який ратифікував Конституцію, гарантуючи, що Конституція стане формою правління нової нації і що Нью -Йорк залишиться столицею нової країни принаймні на деякий час. В останньому з «Федераліста» Гамільтон передбачає кінцевий результат: «Встановлення Конституції, в час глибокого миру, за добровільною згодою цілого народу, - це ВЛАСНІСТЬ, на завершення якої я з нетерпінням чекаю . "

1789
Джордж Вашингтон стає першим президентом нації і висуває Гамільтона на посаду першого міністра фінансів. Сенат швидко підтверджує його без обговорень, тесть Гамільтона, генерал Філіп Шуйлер, один із сенаторів Нью-Йорка, голосує за підтвердження зятя. Підтверджений англофіл, Гамільтон з трепетом дивиться на початок Французької революції.

Вересень: Палата представників доручає Гамільтону подати план підтримки державного кредиту, коли Конгрес знову збиратиметься у січні 1790 року. Гамільтон працює над організацією хаотичних національних фінансів, збором інформації, встановленням стандартів і процедур та розробкою плану відновлення фінансових ресурсів. здоров'я майже банкрутської американської республіки.

1790
14 січня: Гамільтон, подаючи свій «Перший звіт про державний кредит», виступає за федеральне прийняття всіх державних боргів для стимулювання економіки та зміцнення Союзу.

20 червня: Після того, як його план зазнав серйозної атаки в Конгресі, Гамільтон обідає у Нью -Йоркському домі держсекретаря Томаса Джефферсона і укладає угоду з Медісон, яка забезпечить підтримку Вірджинії для федерального прийняття державних боргів в обмін на угоду Гамільтона заохотити. Північні члени Конгресу перенесуть столицю країни у Філадельфію на 10 років, а потім на південне місце на березі річки Потомак.

10 липня: Палата ухвалює законопроект, що робить Філадельфію тимчасовою столицею нації, яка пізніше буде перенесена на місце, обране на Потомаці. Пізніше цього місяця план припущення Гамільтона вузько затверджується.

Грудень: Гамільтон подає до Палати звіт із закликом до фрахтування національного банку, який, на його думку, збільшить обіг валюти та сприятиме фінансовим операціям національного уряду.

1791
Лютий: Медісон, Джефферсон та генеральний прокурор Едмунд Рендольф заперечують проти плану Гамільтона щодо створення національного банку, оголошуючи його неконституційним розширенням повноважень федерального уряду. Вашингтон просить Гамільтона захистити цю пропозицію, що він робить у тривалому трактаті, стверджуючи, що Конституція надає Конгресу "непрямі повноваження". Вашингтон підписує законопроект.

Переконавшись, що сильний центральний уряд, що виступає за Гамільтона, є загрозою як для державної, так і для індивідуальної свободи, Джефферсон і Медісон утворюють республіканців, партизанський союз, який стає першою опозиційною політичною партією нації.

На виборах за місце в Сенаті Нью -Йорка амбітний - і багато хто сказав би безсовісний - республіканець Аарон Берр перемагає нинішнього президента Філіпа Шейлера, започаткувавши політичне суперництво між Берром і Гамільтоном. Тим часом міністр фінансів продовжує розкривати звіти, виступаючи за федеральний монетний двір та сприяючи виробництву. Того літа він починає роман з Марією Рейнольдс, чоловік -шахрай якої зрештою вимагатиме від Гамільтона близько 1000 доларів США (більше 10 000 доларів у 2006 році).

1792
Республіканці звинувачують Гамільтона у фінансовій неправомірності та розслідують його.

26 травня: У листі Гамільтон заявляє, що "однозначно переконаний у такій істині: те, що пан Медісон, який співпрацює з паном Джефферсоном, очолює фракцію, рішуче ворожу мені та моїй адміністрації, і діє через погляди, які я вважаю підривним принципи доброго управління та небезпечні для союзу, миру та щастя в країні ». Гіркі партизанські суперечки між Гамільтоном та його союзниками та Джефферсоном, Медісоном та їхніми союзниками пануватимуть у національній пресі та збентежуватимуть кабінет президента.

Серпень: У Гамільтонів народилася п’ята дитина, Джон Черч.

1793
Квітень: Вашингтон проголошує нейтралітет щодо Франції, відмовляючись приєднатися до Франції у її оголошенні війни Великій Британії. Гамільтон захищає це рішення у семи газетних нарисах із підписом "Pacificus". Медісон відповідає у серії есе під назвою «Гельвідій».

Серпень: У Філадельфії починається спалах жовтої лихоманки, внаслідок чого більшість її мешканців, включаючи Вашингтон та Гамільтон, тікають з міста. До моменту стихання епідемії наприкінці жовтня загине близько 5000 людей. І Гамільтон, і його дружина Елізабет заражаються хворобою, але врешті -решт одужують. Джефферсон подає у відставку з посади держсекретаря і повертається у Вірджинію, залишаючи Гамільтона на керівній посаді у кабінеті Вашингтона.

1794
Гамільтон допомагає у придушенні "повстання віскі" у Західній Пенсільванії через введення федерального акцизного податку на цей напій. Він приєднується до Вашингтона на чолі великої військової сили, організованої для придушення передбачуваного "повстання", але повстання розвалюється.

1795
19 січня: Гамільтон подає свій остаточний фінансовий звіт Конгресу та незабаром подає у відставку з посади міністра фінансів. Він і його сім'я покидають Філадельфію в лютому і повертаються до Нью -Йорка, де Гамільтон, урядова зарплата якого ніколи не відповідала його витратам, повертається до закону.

1796
Гамільтон тісно співпрацює з Вашингтоном над черговими проектами прощального виступу Вашингтона Джон Адамс, який займав посаду віце -президента протягом двох термінів, був обраний наступником Вашингтона на перших оскаржуваних президентських виборах в історії США, отримавши 71 голос виборців за 68. Джефферсона. , голоси за президента та віце-президента не здійснюються окремо. Вищу посаду займає особа, яка набрала найбільшу кількість голосів виборців, а віце-президент-віце-президент. Гамільтон, у якого виникла сильна неприязнь до Адамса, таємно маневрував, щоб знизити виборчий бал кандидата нижче загального числа кандидата в президенти Томаса Пінкні з Південної Кароліни. Але план дає зворотний результат, коли кілька федералістів у Новій Англії дізнаються про це і взагалі відмовляються голосувати за Пінкні, залишаючи його на третьому місці і гарантуючи, що головний суперник Адамса на виборах Томас Джефферсон стане його віце -президентом. Берр, який працює як республіканець, займає далеке четверте місце.

1797
Шуйлер перемагає Берра і переобраний до Сенату США. Тим часом, брошура, опублікована Джеймсом Каллендером, звинувачує Гамільтона у фінансових та шлюбних недоліках з Марією Рейнольдс, що спонукало Гамільтона зробити приголомшливе друковане зізнання. У своєму "Зауваженнях щодо деяких документів", опублікованому 25 серпня, Гамільтон гнівно заперечує, що гроші, виплачені чоловікові Марії, були спрямовані на фінансові спекуляції або що він використовував свою посаду секретаря казначейства для будь -якої особистої вигоди або корупційних цілей. "Мій справжній злочин, - зізнається Гамільтон, - це любовний зв'язок із дружиною протягом тривалого часу", і він друкує багато любовних листів, де детально описується зрада. Відверте зізнання Гамільтона принижує його дружину, зневірює його прихильників і радує ворогів. "Варто всього того, що п'ятдесят найкращих ручок в Америці могли б сказати [проти]", - пише один опонент Джефферсону. Але Вашингтон, який зараз на пенсії у Маунт -Верноні, стоїть поруч з Гамільтоном.

Серпень: У Гамільтонів народилася шоста дитина, Вільям Стівен.

1798
Оскільки французько-американські відносини розпадаються через відмову французів від американської мирної місії, президент Джон Адамс призначає Вашингтон главою армії США, а колишній президент наполягає на тому, щоб Гамільтона призначили генеральним інспектором та зайняли другий пост. Неодноразові спроби Адамса уникнути відкритої війни обурюють Гамільтона, який жахається від ексцесів Французької революції і вважає, що Великобританія - справжній союзник Америки.

1799
3 червня: помер батько Гамільтона Джеймс.

Листопад: У Гамільтонів народилася сьома дитина, Еліза.

14 грудня: помер давній покровитель Гамільтона Джордж Вашингтон. "Можливо, жоден його друг не має більше приводів нарікати на особистий рахунок, ніж я", - пише Гамільтон.

1800
В результаті секретної мирної місії у Франції, розпочатої президентом Джоном Адамсом, Конгрес доручає Гамільтону розпустити армію, яку Вашингтон і він зібрали свою військову службу офіційно завершується в липні. Вибори 1800 протистоять Адамсу проти Джефферсона знову, а Берр знову балотується як республіканець, нібито на посаду віце -президента. Гамільтон не може підтримати свого ворога Адамса, якого він називає у приватному листі "непридатним для посади головного судді". Гамільтон надрукував брошуру для приватного розповсюдження провідним федералістам, обґрунтувавши, що вони повинні переключити свою підтримку з Адамса на його напарника, південнокаролінця Чарльза С. Пінкні. Берр відкриває памфлет і оприлюднює його, коли фурор розколює федералістські ряди і допомагає забезпечити, щоб наступним президентом став республіканець. Джефферсон і Берр отримують по 73 голоси виборців, що вимагає від Палати представників обрати третього президента Америки. Гамільтон пише: "Якщо у світі є людина, яку я повинен ненавидіти, то це Джефферсон. З Берром мені завжди було добре". Але Гамільтон вважає Берра аморальним, породженим виключно особистими амбіціями та небезпечним, тому він стає на бік Джефферсона, розкриваючи шквал листів, які стверджують, що Берр "не має принципу, публічного чи приватного", і насправді "один з найбільш безпринципних чоловіків у Сполучених Штатах ».

Гамільтон починає будівництво заміського будинку у верхній частині Манхеттена, назвавши його "Грейндж".

1801
17 лютого: Після кількох місяців політичних інтриг і тижня обговорень Палата вводить Джефферсона президентом на 36 -му голосуванні. З деякою згодою федералістів десять державних делегацій підтримують Джефферсона, тоді як чотири підтримують Берра і дві утримуються. Республіканці обійматимуть пост президента протягом наступних 24 років.

16 листопада: The New York Evening Post, яку заснувала газета «Гамільтон» та ряд інших провідних федералістів, виходить її перший номер.

23 листопада: Філіп Гамільтон, який, намагаючись захистити честь свого батька, кидає виклик Джорджу Ікеру на дуель, смертельно поранений у Віхокені, штат Нью -Джерсі, і помирає наступного дня. Гамільтон, який мимоволі заохочував вчинки свого сина, спустошений, і горе зводить з розуму сестру Філіпа Анжеліку.

1802
Гамільтон і його сім'я переїжджають у Грейндж. Утримання будинку виявиться фінансово обтяжливим.

Червень: У Гамільтонів народжується восьма дитина, Філіп.

1804
Березень: Джефферсон та його союзники відмовилися від республіканського переобрання, після чотирьох років недовіри Берр вирішив балотуватися на пост губернатора Нью-Йорка. І Джефферсон, і Гамільтон виступають проти нього, і Берр програє з великою перевагою.

Квітень: Опублікований лист стверджує, що Гамільтон висловив "мерзенну думку" щодо Берра, не вказуючи конкретики.

18 червня: Берр пише Гамільтону з вимогою пояснити, чого Гамільтон не надає. Гамільтон хоче відповісти на конкретну образу, яку Берр не може надати. Серія листів протягом наступних кількох днів посилює напруженість, поки не будуть укладені заходи щодо дуелі 11 липня, яка відбудеться у Weehawken.

11 липня: Гамільтон смертельно поранений Берром і помирає наступного дня після значної фізичної агонії.

14 липня: Тіло Гамільтона в супроводі величезного натовпу є центральним елементом масивної похоронної процесії, яка закінчується похованням Гамільтона у Троїцькій церкві в нижньому Манхеттені. Елізабет, яка тепер овдовіла, а її молодшій дитині всього два роки, опинилася у відчайдушній фінансовій скруті, ситуація дещо покращилася через смерть її батька через чотири місяці. Незважаючи на власні фінансові труднощі, вона бере участь у багатьох благодійних заходах протягом свого вдівства.

1837
Елізабет переконує Конгрес відновити військову пенсію, яку Гамільтон відмовив.

1854
9 листопада: Єлизавета, яка пережила свого чоловіка на п'ять десятиліть, помирає у віці 97 років.


Історія Нью -Йорка

Олександр Гамільтон, один з національних батьків -засновників і перший секретар казначейства. Він мав дуже важливий вплив на Нью -Йорк, створивши The Bank of New York та поінформувавши його про фінансове становище після війни.

Олександр Гамільтон, один із батьків -засновників нації, виховувався у Вест -Індії, осиротів і був відправлений до північних колоній у 1773 році для здобуття освіти. Незабаром він вступив до власного королівського коледжу Нью -Йорка, нині відомого як Колумбійський університет, для вивчення права. Під час навчання в Королівському коледжі він вирішив приєднатися до міліції в Нью -Йорку.Після початку війни він брав участь у багатьох битвах і незабаром був призначений підполковником у штабі Джорджа Вашингтона. Він брав участь в американській революції і допоміг Джорджу Вашингтону досягти успіху. У 1782 році він був обраний до Континентального конгресу і незабаром після закінчення американської революції повернувся, щоб продовжити кар’єру юриста, хоча насправді так і не отримав наукового ступеня.

Він продовжував життя адвокатом, а також громадським лідером у Нью -Йорку 1784 року. Гамільтон допоміг заснувати Банк Нью -Йорка. Дивлячись на те, як фінансові та політичні тягарі країни потонули націю, він закликав зміцнити федеральний уряд разом із Джорджем Вашингтоном та Джеймсом Медісоном, борючись за нову Конституцію 1786 року. Олександр Гамільтон вважав: «У кожне громадянське суспільство має існувати вищою владою, якій підкоряються всі члени цього суспільства, бо інакше не могло б бути верховенства чи підпорядкування - тобто взагалі не було уряду »[1]. Він брав участь у Конституційній конвенції у Філадельфії та зробили внесок у розвиток нашої сьогоднішньої федеральної конституції та виправдали її ратифікацію. У 1789 році президент Вашингтон призначив Гамільтона першим секретарем казначейства, а федеральний уряд знаходився у Нью -Йорку. За допомогою цієї нової посади Гамільтон об’єднав борги країни та однаково їх погасив, а також створив дуже сучасну фінансову систему.

Як міністр фінансів він виступав за економіку, яка включала б виробничу систему на додаток до сільського господарства, особливо в Нью -Йорку. Гамільтон каже: «З іншого боку, можна зауважити, що зайнятість у сільському господарстві є великою періодичною і періодичною, залежно від пори року, періодично підлягає різним і тривалим перервам, тоді як праця, що зайнята на багатьох виробництвах, є постійною та регулярною, продовжуючи протягом року, охоплюючи в деяких випадках ніч, а також день ». [2] Він не заперечує продуктивність сільського господарства, але пояснює наявність та можливості, які може запропонувати виробництво порівняно із сільським господарством, тому невизначеності менше. На додаток до великої кількості можливостей, які виробництво може запропонувати місту, він пояснює, як це могло б збільшити зайнятість, «зайнятість людей, які в іншому випадку були б бездіяльними (а в багатьох випадках посилили б суспільство), або через вразливість , звичка, немічність тіла чи інша причина, що заважає або дискваліфікує їх від праці країни ”. [3] Жінки та діти більше використовуються на виробничих підприємствах, ніж це було б інакше, і це збільшило б кількість зайнятих у місті.

Олександр Гамільтон був прихильником сильної центральної влади, він вважав, що єдиний національний уряд був би кращим, ніж окремі окремі штати. Він стверджував, що профспілка сприятиме комерції та торгівлі, що дасть можливість уряду збирати велику кількість доходів від торгівлі та сформує основу американського уряду. Він підкреслив, що «« У цій країні, якщо основна частина не буде вилучена з комерції, вона повинна падати з гнітючою вагою на землю »[4]. Він заявив, що союз буде міцним і процвітаючим, тоді як окремі держави будуть слабкими та невдалими. Гамільтон також захищає конституцію та право національного уряду накладати податки на людей, щоб мати достатньо ресурсів та фінансування для правильного управління країною. Його думка про роботу уряду була такою: «Метою політичної економії Гамільтона було збереження приватної власності та свобода її реалізації. Для нього головними функціями уряду були охорона власності, забезпечення правової бази, в якій вона була забезпечена, та забезпечення стабільного середовища для економічної діяльності та зростання ». [5] Якщо дохід неможливо збільшити, національний кредит постраждає, їм не довірятимуть брати позики, що призведе до неможливості позичати гроші в часи кризи, таких як війни, і неможливо захистити країну та її громадян. "Гроші за належності вважаються життєво важливим принципом політичного тіла як того, що підтримує його життя та рух і дає йому можливість виконувати найважливішу функцію" [6]. Він підтримує уряд, що має належну владу та доходи, але також розуміє владу можна взяти як належне, тому він також є прихильником системи стримувань і противаг.

[2] Гамільтон, Олександр. 1791. Звіт про виробників. Подано на розгляд Конгресу США, 5 грудня.

[3] Гамільтон, Олександр. 1791. Звіт про виробників. Подано на розгляд Конгресу США, 5 грудня.

[4] Гамільтон, Олександр. 1787. Федералістичний документ № 12. http://www.foundingfathers.info/federalistpapers/fed12.htm

[5] Нельсон, Джон Р. “Александр Гамільтон та американське виробництво: перегляд. ” Журнал американської історії 65, №. 4 (1979): 971-95.

[6] Гамільтон, Олександр. 1787. Федералістський документ № 30. http://www.foundingfathers.info/federalistpapers/fed30.htm

Гамільтон, Олександр. 1791. Звіт про виробників. Подано на розгляд Конгресу США, 5 грудня.

Гамільтон, Олександр. 1787. Федералістська газета № 12. http://www.foundingfathers.info/federalistpapers/fed12.htm

Гамільтон, Олександр. 1787. Федералістська газета № 30. http://www.foundingfathers.info/federalistpapers/fed30.htm

Nelson, John R. “Alexander Hamilton and American Manufacturing: A Reexamination. ” The Journal of American History 65, no. 4 (1979): 971-95.

Джаффе, Стівен Х., Музей міста Нью -Йорка та Джессіка Лотін. 2014 рік. Столиця капіталу: гроші, банківська справа та влада в Нью -Йорку. Нью -Йорк: Columbia University Press, 2014. Колекція електронних книг (EBSCOhost)


Нове дослідження показує, що Олександр Гамільтон був власником рабів

Для Джессі Серфіліппі це був момент, який відкрив очі. Працюючи за своїм комп’ютером, вона мусила постійно перевіряти, щоб переконатися, що те, що вона бачить, справжнє: незаперечні докази того, що Олександр Гамільтон і батько -засновник зображені багатьма істориками і навіть на Бродвеї як раб інших людей.

“Я стільки разів перебирав цю річ, я просто мав бути впевнений, ” згадує Серфіліппі, додаючи, “ я зайшов до цього з наміром дізнатися про зв'язок Гамільтона з рабством. Чи знайшов би я випадки, коли він поневолив людей? Я зробив. ”

У нещодавно опублікованій статті "Як одіозна та аморальна річ"#8217: Олександр Гамільтон "Прихована історія як забійник" молодий дослідник деталізує свої знахідки, зібрані з первинних матеріалів. Один з таких документів включає власну касову книгу Гамільтона, яка доступна в Інтернеті в Бібліотеці Конгресу США.

У ньому кілька позицій вказують на те, що Гамільтон купував поневолену робочу силу для власного дому. Хоча це посилання протилежне популярному образу батька -засновника, це посилання підкріпило думку зростаючої групи істориків, що Гамільтон дійсно активно займався поневоленням людей.

“Я взагалі не сподівався знайти те, що я зробив, ” Серфіліппі каже. “Частина мене замислювалася, чи я взагалі витрачав час, тому що думав, що інші історики вже знайшли б це. Деякі говорили, що він володіє рабами, але реальних доказів ніколи не було. ”

Той, кого не здивувало відкриття, - автор Вільям Хогеланд, який писав про Гамільтона і працює над книгою про його вплив на американський капіталізм.

Дослідження Серфіліппі надзвичайно захоплююче, - каже він. “ Її дослідження підтверджують те, що ми підозрювали, і виводять всю дискусію на нове місце. Вона знайшла деякі фактичні докази поневолення з боку Гамільтона, які є більш ретельними і більш чітко задокументованими, ніж все, що ми мали раніше. ”

Запис 1784 р. З касових книг Гамільтона, що підтверджує продаж жінки на ім’я Пеггі (надано Бібліотекою Конгресу США)

Зв'язок Гамільтона з рабством настільки ж складний, як і його особистість. Блискучий, але аргументований, він був членом Нью -Йоркського товариства манумісії, яке виступало за емансипацію поневолених. Однак він часто виступав юридичним арбітром для інших у транзакціях людей у ​​неволі.

Серфіліппі вказує, що, здійснюючи ці угоди для інших, Гамільтон фактично був работоргівлею - факт, який деякі історики не помітили.

“Ми не можемо "зайти йому в голову і знати, про що він думає", - каже вона. “Гамільтон, можливо, сприймав поневолення інших як крок вперед для білої людини. Саме так бачили багато білих людей у ​​той період часу. ”

Серфіліппі працює перекладачем в історичному місці Шейлерського особняка в Олбані, штат Нью-Йорк, у будинку тестя Гамільтона Філіпа Шейлера, генерала війни за незалежність та сенатора США. Її стаття з’явилася як частина її досліджень про багатьох афроамериканців, поневолених Шуйлером. Згідно з особняком, Шейлер поневолив до 30 робітників між двома своїми власностями в Олбані та Саратозі, Нью -Йорк. Спочатку Сефіліппі подивилася на дітей Шейлера, включаючи Елізу, яка вийшла заміж за Гамільтона в 1780 році, і коли вона оглядала касову книгу батька -засновника, докази вискочили на неї в кількох місцях.

В одній позиції, датованій 28 червня 1798 р., Видно, що Гамільтон отримав плату у розмірі 100 доларів США за «#8220термін»#8221 чорношкірого хлопчика. ” Він передав хлопчика в оренду комусь іншому і прийняв готівку за його користування.

“Він відправив дитину на роботу до іншого поневольника, а потім зібрав гроші, зароблені дитиною ", - каже Серфіліппі. “Він міг би це зробити, лише якби поневолив цю дитину. ”

Курильний пістолет знаходився в кінці касової книги, де анонімна рука осідає у маєтку Гамільтона після його смерті. Ця особа записала вартість різних предметів, включаючи слуг. Це був підтверджуючий момент для Серфіліппі.

“Ви можете лише приписати грошову вартість людині, якої робите, "#вона каже. “Були безкоштовні білі слуги, яких він найняв, але вони не були включені туди. ”

Вона додає: “Якщо ти це побачиш його власноручним почерком, до мене справді немає питання#8217. ”

Фотографія 1893 року маєтку Гамільтона, Грейндж (у суспільному надбанні на Вікісховищі)

Наприкінці 18-го століття у Нью-Йорку, за словами історика Леслі Гарріса, слова "слуга", "8221" і "раб", часто використовувались як взаємозамінні, особливо в Нью-Йорку, де рабські робітники, ймовірно, були членами домашнього персоналу. Гарріс, професор афроамериканських досліджень у Північно-Західному університеті, вказує, що це важлива відмінність у розумінні багатьох форм рабства в Америці 18 століття.

“ У повсякденному вжитку поневолювачі використовували термін ‘ слуга ’ для позначення людей, яких поневолили, особливо якщо вони мали на увазі тих, хто працював у домашньому господарстві — ідея "домашнього слуги" могла включати в себе поневолених, неправомірних або вільних робітників, - каже вона. “ Отже, читаючи документи, які називають людей слугами, ми повинні бути обережними, щоб знайти інші докази їх фактичного правового статусу ".

Гарріс вражений дослідженням у папері Серфіліппі та тим, як воно змінює наше сприйняття батька -засновника. “Це зрозуміло, що Гамільтон був глибоко вкорінений у рабстві, ” вона додає. “Ми повинні більш ретельно подумати про це [уявлення про Гамільтона як] проти рабства. ”

Гамільтон зіграв важливу роль у створенні американського уряду та створенні багатьох його економічних інститутів, включаючи Уолл -стріт та центральний банк. Незаконний син шотландця, він народився і виріс у Карибському басейні, відвідував коледж у Нью-Йорку, а потім приєднався до Континентальної армії на початку американської революції 1775 р. Зрештою він став ад'ютантом генерала Джорджа Вашингтона і побачив дії в битві за Йорктаун.

Здебільшого самоучка і саморобка, Гамільтон досяг успіху як адвокат і служив у Конгресі. Він написав багато федералістських документів, які сприяли формуванню Конституції. Він служив першим секретарем казначейства, коли Вашингтон став президентом у 1789 році, і, як відомо, був убитий у поєдинку з віце -президентом Аароном Берром у 1804 році.

Незважаючи на те, що він був на рахунку в 10 доларів, Гамільтон залишався загалом ігнорованим громадськістю до публікації біографії Рона Черноу 2004 року. Олександр Гамільтон. Бестселер прочитав Лін-Мануель Міранда, який у 2015 році перетворив його на переломний бродвейський хіт, отримавши 11 нагород Тоні та Пулітцерівську премію.

Здебільшого Чернов і Міранда дотримувалися прийнятої догми про те, що Гамільтон був аболіціоністом і лише неохоче брав участь у продажі людей як законний посередник для родичів та друзів. Хоча Чернов заявляє про Гамільтон може володіли рабами, думка про те, що він гаряче проти інституту пронизує його книгу —і не без певної підтримки. Ця віра вкорінена в біографії, написаній 150 років тому сином Гамільтона, Джоном Черч Гамільтоном, який заявив, що його батько ніколи не володів рабами.

Пізніше ця ідея була спростована внуком Гамільтона, Алланом Маклейном Гамільтоном, який сказав, що його дід дійсно володів ними, і його власні документи підтвердили це. “Встановлено, що Гамільтон ніколи не володів негром -рабом, але це неправда, ” він написав. “Ми виявили, що в його книгах є записи, які свідчать про те, що він придбав їх для себе та для інших. ” Однак, це визнання, як правило, ігнорувалося багатьма істориками, оскільки воно не відповідало усталеній розповіді.

“Я думаю, справедливо сказати, що Гамільтон виступав проти інституту рабства, - каже Хогеланд. “ Але, як і багато інших, хто це зробив у свій час, ця опозиція суперечила поширеній практиці щодо залучення до установи. ”

Портрет Елізабет Шуйлер, дружини Гамільтона (Громадське надбання через Вікісховище)

В електронному листі Чернов схвально оцінює справжній внесок Серфіліппі в наукову літературу, але висловлює занепокоєння з приводу того, що він бачить її однобічний підхід до біографії Гамільтона. "Чи причетність Гамільтона до рабства була зразковою або жорстокою, це був лише один аспект його ідентичності, хоч і важливий", - пише він. “ Існує, неминуче, деяке спотворення зору, переглядаючи велике і різноманітне життя Гамільтона через цю єдину лінзу. ”

У своїй роботі Серфіліппі наводить роботи інших істориків, які так само досліджували минуле Гамільтона як поневолювача, включаючи Джона Міллера, Натана Шахнера та Сильван Джозеф Малдун. Гогеланд також цитує статтю 2010 року Мішель Дюрос, тоді ще аспірантку університету в Олбані, Університет штату Нью -Йорк, яка стверджує, що Гамільтон, ймовірно, був рабовласником.

“Дослідники знають про цей документ ", - каже Хогеланд. Обійшов. Це було ще до роботи Серфіліппі та не має тієї ж документації, але вона наводить аргумент, що аболіціонізм Гамільтона - це трохи фантазії. ”

Однак Чернов твердо дотримується свого прочитання Гамільтона. “ Хоча Гамільтон був міністром фінансів, його діяльність проти рабства припинилася, але він відновив їх після повернення до Нью-Йорка і повернувся до приватної юридичної практики, знову співпрацюючи з Нью-Йоркським товариством манумісії, ” він пише. “Обравши одного з чотирьох юридичних радників, він допоміг захистити вільних чорношкірих, коли рабовласники з державних розмахували купюрами продажу і намагалися вирвати їх з вулиць Нью -Йорка. Чи це звучить як людина, вкладена у увічнення рабства? ”

Зі свого боку, Серфіліппі наполегливо приділяє увагу істориків. У 27 років вона є частиною нової породи дослідників, які переглядають тепер оцифровані колекції історичних документів, щоб по-новому поглянути на те, що відбувалося в минулому. Вона задоволена, що її відкриття проливає нове світло на знайому постать і додає розуміння його характеру.

Що ще важливіше, вона сподівається, що це допоможе поглибити наше розуміння складного питання рабства в історії нації та її впливу на окремих людей, рабів та поневолених. Рушійною силою Серфіліппі було ознайомлення та згадування людей, яких тримав у неволі батько -засновник. Вона розповідає про одне листування між Філіпом Шулером та його дочкою та потужний вплив вивчення імені одного з рабів Гамільтона.

“Шуйлер, просто в листах до інших людей, буде випадково згадувати поневолення,#вона каже. “В одному листі, який він пише Елізі в 1798 р.,##Смерть одного з ваших слуг від жовтої лихоманки глибоко вплинула на мої почуття. ’ Він продовжує ідентифікувати слугу, хлопчика на ім'я Дік.

“Це був шокуючий момент для мене. Це перше і єдине ім’я когось із Гамільтона, поневоленого, на яке я натрапив. Це те, про що я ніколи не переставав думати. ”

Про Девіда Кінді

Девід Кінді - журналіст, незалежний письменник та рецензент книг, який живе в Плімуті, штат Массачусетс. Він пише про історію, культуру та інші теми для Повітря та космос, Військова історія, Друга Світова війна, В'єтнам, Історія авіації, Журнал Провіденсу та інші публікації та веб -сайти.


Олександр Гамільтон був геєм?

Часто створюється враження, що подібні міфи розкриваються для виправдання сучасних моральних цінностей. Гамільтон, безумовно, мав барвисту кар’єру та смерть, але це звинувачення ґрунтується на аматорському психоаналізі та надзвичайно непрямих свідченнях. Якщо Гамільтон був геєм, він, безумовно, добре попрацював, приховуючи це протягом свого дорослого життя.

Міф про гомосексуальне минуле Гамільтона зосереджений на його стосунках з Джоном Лоуренсом з Південної Кароліни. Обидва чоловіки служили під керівництвом Джорджа Вашингтона під час американської революції.Вашингтон називав своїх штабних офіцерів своєю «родиною» під час війни, а Лоренс і Гамільтон налагодили близькі стосунки. Коли вони розлучалися, вони часто листувалися. Їхні листи були написані квітковою мовою XVIII століття, і хоча вони викликали підозру в сучасному американському суспільстві, вони були типовими за стилем та тоном для свого часу. Гамільтон сказав Лоренсу, що любить його, і Лоренс згадує Гамільтона як "Мій дорогий". Вони обидва були молодими, потрапили у жахливу ситуацію, і мали ідеалістичні уявлення про життя та суспільство. Вони були спорідненими душами, але жодного натяку на статеві стосунки не існує.

Фактично Гамільтон просив Лоренса знайти йому дружину. Він детально описав її бажані властивості, зокрема її зовнішній вигляд. Протягом року Гамільтон одружився з Елізабет Шейлер, дочкою заможного американського генерала Філіпа Шейлера. У них разом було вісім дітей, і, здавалося б, у них були здорові стосунки, хоча і з деякою необережністю з боку Гамільтона. Ходили чутки, що у Гамільтона та сестри Елізабет, Анжеліки, був роман, але сім’я редагувала листи Гамільтона після його смерті, тому переконливих доказів не існує.

Гамільтон дійсно мав роман із одруженою жінкою в 1791 році. Марія та Джеймс Рейнольдси придумали схему доїти Гамільтона за гроші. Марія Рейнольдс планувала спокусити Гамільтона, а Джеймс Рейнольдс, її чоловік, потім вимагав у нього «замовчувати» гроші. Схема працювала бездоганно, тільки Гамільтон продовжував платити Джеймсу Рейнольдсу за «користування» його дружиною ще довго після першого шантажу. Зрештою, Джеймса Рейнольдса заарештували за підробку, і в цей процес залучив Гамільтона. Джеймс Монро та Аарон Берр взяли інтерв’ю у Гамільтона, але визнали Гамільтона невинуватим у звинуваченнях у корупції та підробці, хоча Гамільтон розповідав про справу Монро, і Берр вирішив зберегти цю справу в таємниці, але Джеймс Т. Каллендер потрапив у вітер від незаконної історії та розкрив її Гамільтон. Дивно, але Гамільтон публічно визнав цю справу. Таким чином, хоча Гамільтон був перелюбником, усі його відомі та підозрювані справи були з жінками, а не з чоловіками.

На жаль, чутки про Олександра Гамільтона були захоплені групами активістів, які хочуть зробити його борцем за права геїв, для чого немає жодних доказів. Гамільтон заслуговує на те, щоб його пам’ятали багатьма речами, але гомосексуальна активність - не одна з них.


Чим відомий Олександр Гамільтон?

Олександр Гамільтон відомий тим, що став першим секретарем казначейства і тим, що був великим автором федералістичних газет. Він також допоміг переконати делегатів Нью -Йорка погодитися на ратифікацію Конституції США. Президент Джордж Вашингтон призначив Гамільтона секретарем казначейства 11 вересня 1789 р. Гамільтон продовжував виконувати свої обов'язки на цій посаді до січня 1795 р.

Одним із досягнень Гамільтона на посаді секретаря казначейства було переконання Конгресу погодитися на створення монетного двору для виробництва американських грошей. Пізніше він допомагав у створенні цього закладу. До того як стати секретарем казначейства та написати 51 статтю у федералістичних газетах, Гамільтон брав участь у війні за незалежність.

Після того, як його час в секретарі казначейства закінчився, Гамільтон залишався активним у політиці. Він відіграв важливу роль у тому, щоб допомогти Томасу Джефферсону здобути президентську посаду, однак, коли настав час переобрання, президент Джефферсон усунув віце-президента Берра з квитка. Потім Берр безуспішно балотувався на пост губернатора Нью -Йорка. Берр був розлючений, коли прочитав у газеті зневажливі зауваження Гамільтона щодо придатності Берра до державних посад. Ворожнеча між Берром і Гамільтоном призвела до дуелі. Постріл з гармати Гамільтона промахнувся над Берром, але пістолет Берра вистрілив і вбив Гамільтона.


Зміст

Акт I

Сирота Олександр Гамільтон переживає важке раннє життя, і завдяки своїм розумам залишає свій будинок, острів Невіс ("Олександр Гамільтон"). У Нью -Йорку в 1776 році Гамільтон знайомиться з Аароном Берром, Джоном Лоренсом, маркізом де Лафайєтом та Геркулесом Малліганом («Аарон Берр, сер») і вражає їх своїми риторичними здібностями («Мій постріл»). Останні три і Гамільтон підтверджують свої революційні цілі один перед одним, тоді як Берр залишається в побоюванні ("Історія цієї ночі"). Пізніше дочки заможного Філіпа Шейлера - Анжеліка, Еліза та Пеггі - їдуть у місто і поділяться своєю думкою про майбутню революцію ("Сестри Шуйлер"), саме в цей час Семюель Сібері попереджає всіх про небезпеку Конгресу в той час як Гамільтон не погоджується і протидіє Сібері ("Фермер спростував"), поки король Георг III не наполягає на своїй владі ("Ти повернешся"). Під час кампанії в Нью-Йорку та Нью-Джерсі Гамільтон приймає посаду ад'ютанта Джорджа Вашингтона, незважаючи на тугу за польовим командуванням ("Права рука").

На балу, який проводить Філіп Шейлер ("Зимовий бал"), Еліза безнадійно закохується в Гамільтона, який взаємно відповідає її почуттям аж до шлюбу ("Безпорадні"), оскільки Анжеліка пригнічує власні почуття заради їх щастя ("Задоволений"). Після весілля Берр і Гамільтон вітають один одного з успіхами ("Історія сьогоднішньої ночі (Повторна реприза)"), а Берр розмірковує про стрімкий підйом Гамільтона, розглядаючи власну більш обережну кар'єру ("Чекайте цього").

Оскільки умови для Континентальної армії погіршуються ("Залишитися в живих"), Гамільтон допомагає Лоренсу в поєдинку проти Чарльза Лі, який образив Вашингтон ("Десять дуельних заповідей"). Лоренс травмує Лі, який поступається, тоді як Гамільтон тимчасово відсторонений Вашингтоном через поєдинок і відправляється додому ("Знайомся всередині"). Там Еліза показує, що вона вагітна своєю першою дитиною, Філіпом, і просить Гамільтона пригальмувати, щоб зрозуміти те, що сталося у їхньому житті ("Цього було б достатньо"). Після того, як Лафайєт переконує Францію взяти участь на стороні колоністів, він закликає Вашингтон передзвонити Гамільтону, щоб допомогти у плануванні остаточної битви за Йорктаун, Вашингтон погоджується ("Гармати і кораблі"), але пояснює Гамільтону, який переконаний, що він повинен померти мучеником і героя на війні - що він повинен бути обережним у своїх діях, тому що все, що він зробить, буде відомо на довгі роки ("Історія дивиться на вас"). У битві при Йорктауні Гамільтон зустрічається з Лафайєттом, щоб знищити британців, виявляючи, що Малліган був завербований як шпигун, допомагаючи їм з'ясувати, як захопити британців у пастку та виграти війну ("Йорктаун (Світ перевернутий догори дном)" ).

Незабаром після перемоги в Йорктауні король Джордж запитує новонароджену Америку, як їй це вдасться самостійно ("Що буде далі?"), Тоді як Лафайєт повертається до Франції з планами надихнути свій народ на власну революцію. Народився син Гамільтона Філіп, тоді як у Берра є дочка Теодосія, і двоє розповідають своїм дітям, як вони будуть робити все, щоб захистити їх («Дорога Теодосія»). Гамільтон отримує повідомлення про те, що його давній друг Джон Лоренс загинув у, здавалося б, безглуздому бою після перемоги у війні, і кидається у свою роботу ("Завтра нас буде більше"). Він є співавторами Документи федералістів і обраний на посаду секретаря казначейства новообраним президентом Вашингтоном на тлі Елізи, яка благає Гамільтона залишитися, а Анжеліка переїжджає до Лондона зі своїм новим чоловіком ("Безперервно").

Акт II

Томас Джефферсон повертається до Америки, будучи послом США у Франції, зайнявши свою нововиявлену посаду держсекретаря, з другом та однодумцем уряду, Джеймсом Медісоном ("Що я пропустив"). У 1789 році Джефферсон і Гамільтон обговорили фінансові пропозиції Гамільтона на засіданні Кабміну. Вашингтон пропонує Гамільтону знайти компроміс, щоб перемогти Конгрес ("Битва Кабміну № 1").

Еліза та її сім’я - разом з Анжелікою, що повернулася з Лондона - влітку подорожують по штаті, а Гамільтон залишається вдома, щоб попрацювати над компромісом («Перерва»). Гамільтон починає роман з Марією Рейнольдс, роблячи його вразливим до шантажу її чоловіка ("Скажи цьому ні"). Гамільтон, Джефферсон і Медісон створюють Компроміс 1790 року під час приватної вечері, обмінюючись фінансовим планом Гамільтона щодо розміщення постійної столиці країни на річці Потомак. Берр заздрить впливу Гамільтона в уряді і бажає, щоб він мав подібну силу ("Кімната, де це відбувається"). Берр змінює політичні партії і перемагає Філіпа Шейлера, що робить Гамільтона тепер суперником ("Переможений Шуйлер").

На іншому засіданні Кабміну Джефферсон і Гамільтон сперечаються про те, чи повинні США допомагати Франції у її конфлікті з Великобританією. У підсумку президент Вашингтон погоджується з аргументом Гамільтона щодо збереження нейтральності ("Кабінет міністрів №2"). Після цього Джефферсон, Медісон та Берр вирішують об’єднати зусилля, щоб знайти спосіб дискредитувати Гамільтона («Вашингтон на вашому боці»). Вашингтон вирішує піти з посади президента, а Гамільтон допомагає написати прощальне звернення («Останній раз»).

Збентежений король Джордж отримує повідомлення про те, що Джордж Вашингтон пішов у відставку, і його замінить підписант Парижа Джон Адамс ("Я знаю його"). Адамс стає другим президентом і звільняє Гамільтона, який у відповідь публікує запальну критику нового президента ("Адміністрація Адамса"). Джефферсон, Медісон і Берр протистоять Гамільтону щодо шантажу Джеймса Рейнольдса, звинувачуючи його у "[розкраданні] державних коштів", що змушує Гамільтона розкрити його роман з Марією ("Ми знаємо"). Побоюючись, що ця справа буде використана проти нього в його політичній кар’єрі, Гамільтон вирішує оприлюднити свою справу («Ураган») у памфлеті Рейнольдса, викликаючи обурення в його політичній позиції («Брошура Рейнольдса») і завдаючи шкоди його відносинам з Еліза, яка у сердечній помсті спалює всі листи, які написав їй Гамільтон, намагаючись викреслити себе з історії («Опік»). Після закінчення коледжу Філіп намагається відстояти честь свого батька в поєдинку з Джорджем Ікером ("Подарвіть нас усіх"), але смертельно застрелений ("Залишитися в живих (Повторне вставання)"), викликаючи примирення між Олександром та Елізою ("Це тихо" Вгору ").

Підтвердження Гамільтоном Джефферсона на виборах 1800 р. ("Вибори 1800 р.") Призводить до подальшої ворожнечі між Гамільтоном та Берром, який викликає Гамільтона на дуель шляхом обміну листами ("Ваш слухняний слуга"). Гамільтон поспішно пише свій останній лист, а Еліза каже йому повернутися спати («Найкраще з дружин і Найкраще з жінок»). Берр і Гамільтон їдуть на дуель до Нью -Джерсі. Берр розмірковує про моменти, що передують дуелі, заявляючи, що одному з них доведеться померти. Берр і Гамільтон проходять необхідні десять кроків, при цьому Берр стріляє першим, і час завмирає, коли Гамільтон розмірковує про свою спадщину, перш ніж викинути свій постріл. Берр стріляє йому між ребрами, і Гамільтон врешті помирає, оплакуючи його Еліза, Анжеліка та решта акторів. Берр жаліється, що, хоча він і вижив, його проклинають згадувати як лиходія, який вбив Гамільтона ("Світ був досить широкий").

Мюзикл завершується роздумами над історичною пам’яттю. Джефферсон і Медісон розмірковують над спадщиною Гамільтона, коли Еліза розповідає, як вона зберігає спадщину Гамільтона, опитуючи ветеранів війни, отримуючи допомогу від Анжеліки, збираючи кошти на пам’ятник Вашингтону, виступаючи проти рабства та відкриваючи перший приватний дитячий будинок у Нью -Йорку ( "Хто живе, хто вмирає, хто розповідає твою історію"). Коли мюзикл закінчується, Еліза дивиться у бік глядачів і зі сльозами видихає.

Оригінальні виробничі лиття

Персонаж Майстерня Вассара [14]
(2013)
Off-Broadway [15]
(2015)
Бродвей [16]
(2015) [а]
Перший тур США [17]
(2017)
Вест -Енд [18]
(2017)
Другий тур США [19]
(2018)
Третій тур США [20]
(2019)
Олександр Гамільтон Лін-Мануель Міранда Майкл Лувоє Джамаель Вестман Джозеф Моралес Лін-Мануель Міранда
Аарон Берр Уткарш Амбудкар Леслі Одом -молодший Джошуа Генрі Джайлз Терера Нік Вокер Дональд Веббер -молодший
Еліза Гамільтон Ана Ногейра Філіпа Су Солея Пфайффер Рейчел Енн Го Шоба Нараян Джулія К. Гарріман
Анжеліка Шейлер Аніка Ноні Роуз Рене Еліз Голдсберрі Еммі Рейвер-Лемпман Рейчел Джон Та'Рея Кемпбелл Сабріна Слоун
Маркіз де Лафаєт і Томас Джефферсон Дейвід Діггс Джордан Доніка Джейсон Пеннікук Кайл Скатліфф Саймон Довгань
Джордж Вашингтон Крістофер Джексон Ісая Джонсон Обіома Угоала Маркус Чой Ісая Джонсон
Джон Лоренс і Філіп Гамільтон Хав'єр Муньос Ентоні Рамос Рубен Дж. Карбахал Клів Вересень Ілля Малкомб Рубен Дж. Карбахал
Геркулес Малліган та Джеймс Медісон Джошуа Генрі Окієріете Онаодован Метіні Треко Tarinn Callender Фергі Л. Філіп Брендон Армстронг
Король Георг III Джошуа Генрі Брайан д'Арсі Джеймс Джонатан Грофф Рорі О'Меллі Майкл Джибсон Джон Патрік Уокер Рік Негрон
Пеггі Шейлер та Марія Рейнольдс Пресіла Нуньєс Жасмін Цефас Джонс Бурштин Іман Крістін Алладо Даніель Состре Дарилін Кастильо

Помітні литі замінники

Поза Бродвеєм

Заміни на Бродвеї

  • Олександр Гамільтон - Хав’єр Муньос (11 липня 2016 р. - 14 січня 2018 р.) [22] Майкл Лувоє (16 січня 2018 р. - 16 лютого 2019 р.) [23] [24] [25] Мігель Сервантес (3 березня 2020 р. - нині) [ 26]
  • Аарон Берр - Брендон Віктор Діксон (23 серпня 2016 р. - 13 серпня 2017 р.) [27] Деніел Брейкер (29 серпня 2017 р. - по теперішній час) [25] [28]
  • Еліза Гамільтон - Лексі Лоусон (12 липня 2016 р. - 28 жовтня 2018 р.) [25] [27] Дені Бентон (30 жовтня 2018 р. - 8 грудня 2019 р.) [29] [30] Крістал Джой Браун (10 грудня 2019 р. - нині) [30]
  • Анжеліка Шейлер - Менді Гонсалес (6 вересня 2016 - по теперішній час) [25] [31]
  • Маркіз де Лафаєт і Томас Джефферсон - Сет Стюарт (15 серпня 2016 р. - 16 квітня 2017 р.) [32] Джеймс Монро Іглехарт (18 квітня 2017 р. - по теперішній час) [33]
  • Джон Лоренс та Філіп Гамільтон - Джордан Фішер (22 листопада 2016 р. - 5 березня 2017 р.) [34]
  • Король Георг III - Ендрю Раннеллс(27 жовтня 2015 р. - 29 листопада 2015 р.)[35] Рорі О'Меллі (11 квітня 2016 р. - 15 січня 2017 р.) [36] Таран Кілам (17 січня 2017 р. - 16 квітня 2017 р.) [37] Брайан д'Арсі Джеймс (18 квітня 2017 р. - 16 липня 2017 р.) , 2017) [38] Юан Мортон (28 липня 2017 - нині) [39]

Чикаго

Уест-Енд

Перший національний тур

  • "Олександр Гамільтон" - Берр, Лоренс, Джефферсон, Медісон, Гамільтон, Еліза, Вашингтон та компанія
  • "Аарон Берр, сер" - Гамільтон, Берр, Лоренс, Лафайєт, Малліган та компанія
  • "Мій постріл" - Гамільтон, Лоренс, Лафайєт, Малліган, Берр та компанія
  • "Історія цієї ночі" - Гамільтон, Лоренс, Малліган, Лафайєт та компанія
  • «Сестри Шуйлер» - Анжеліка, Еліза, Пеггі, Берр та Компанія
  • "Фермер спростований" - Сібері, Гамільтон, Берр та компанія
  • "Ти повернешся" - Король Георг III і компанія
  • "Права людина" - Вашингтон, Гамільтон, Берр та компанія
  • "Зимовий бал" - Берр, Гамільтон і компанія
  • «Безпорадні» - Еліза та Компанія
  • "Задоволені" - Анжеліка та компанія
  • "Історія сьогоднішньої ночі (Повторна реприза)" - Лоренс, Малліган, Лафайєт, Гамільтон та Берр
  • «Чекай на це» - Берр і компанія
  • "Залишитися в живих" - Гамільтон, Вашингтон, Лоренс, Лафайєт, Малліган, Лі, Еліза, Анжеліка та компанія [a]
  • «Десять дуельних заповідей» - Лоренс, Гамільтон, Лі, Берр та Компанія
  • "Знайомтесь всередині" - Гамільтон, Берр, Лоренс, Вашингтон та компанія
  • "Цього буде достатньо" - Еліза та Гамільтон
  • "Гармати та кораблі" - Берр, Лафайєт, Вашингтон та Компанія
  • "Історія дивиться на вас" - Вашингтон, Гамільтон та компанія
  • "Йорктаун (світ перевернувся)" - Гамільтон, Лафайєт, Лоренс, Малліган, Вашингтон та компанія [a]
  • "Що буде далі?" - Король Георг III
  • «Дорога Теодосія» - Берр і Гамільтон
  • "Завтра нас буде більше" - Лоренс, Еліза та Гамільтон [b]
  • "Безперервний"-Берр, Гамільтон, Анжеліка, Еліза, Вашингтон і Компанія
  • "Що я пропустив?" - Джефферсон, Берр, Медісон та компанія
  • "Битва Кабміну № 1" - Вашингтон, Джефферсон, Гамільтон і Медісон
  • "Зробіть перерву" - Еліза, Філіп, Гамільтон та Анжеліка
  • "Скажи цьому" - Марія Рейнольдс, Берр, Гамільтон, Джеймс Рейнольдс та компанія
  • "Кімната, де це відбувається" - Берр, Гамільтон, Джефферсон, Медісон та Компанія
  • "Переможений Шейлер" - Філіп, Еліза, Гамільтон і Берр
  • «Кабінет міністрів №2» - Вашингтон, Джефферсон, Гамільтон і Медісон
  • "Вашингтон на вашому боці" - Берр, Джефферсон, Медісон і Компанія
  • "Останній раз" - Вашингтон, Гамільтон та компанія [c]
  • «Я знаю його» - король Георг III
  • "Адміністрація Адамса" - Берр, Джефферсон, Гамільтон, Медісон та компанія [a]
  • "Ми знаємо" - Гамільтон, Джефферсон, Берр і Медісон
  • "Ураган" - Гамільтон і компанія
  • "Брошура Рейнольдса" - Джефферсон, Медісон, Берр, Гамільтон, Анжеліка, Джеймс Рейнольдс та компанія [a] [d]
  • «Опік» - Еліза
  • "Роздуйте нас усіх" - Філіп, Марта, Доллі, Ікер, Гамільтон та компанія
  • "Залишитися в живих (Повторне вставання)" - Гамільтон, Філіп, Еліза та Компанія
  • "Це тихий центр міста" - Анжеліка, Гамільтон, Еліза та компанія
  • "Вибори 1800 року" - Джефферсон, Медісон, Берр, Гамільтон та компанія
  • "Ваш слухняний слуга" - Берр, Гамільтон і Компанія
  • «Найкраще з дружин і найкраще з жінок» - Еліза та Гамільтон
  • "Світ був досить широким" - Берр, Гамільтон та компанія
  • "Хто живе, хто вмирає, хто розповідає вашу історію" - Еліза та компанія [a]
  1. ^ аbcde Заслуговується повною компанією на оригінальному записі акторського складу Бродвею.
  2. ^ "Завтра нас буде більше", друга реприза "Історії цієї ночі", не з'являється на оригінальному записі акторського складу Бродвею. Міранда пояснила, що це "більше сцена, ніж пісня, єдина сцени у [проспіваному] шоу », і він хотів зберегти вплив« принаймні один одкровення ", яке можна було б більш повно пережити на сцені. [45]
  3. ^ Раніше під назвою "Одна остання поїздка" у постановці поза Бродвеєм. [46]
  4. ^ "Брошура Рейнольдса" Пісня містить невелику частину пісні "Congratulations" (Off-Broadway). [46]

Записи

Оригінальний акторський альбом Бродвею (2015)

Оригінальний запис на Бродвеї для Гамільтон був наданий слухачам компанією NPR 21 вересня 2015 р. [47] Він був випущений компанією Atlantic Records у цифровому вигляді 25 вересня 2015 р., а фізичні копії - 16 жовтня 2015 р. [48] Також був випущений альбом для акторів. на вінілі. [49] Альбом дебютував під номером 12 на Рекламний щит 200 -й альбомний чарт, найвищий вхід для запису акторського складу з 1963 року. [50] Він продовжив досягати 2 -го місця на Рекламний щит 200 [51] та номер 1 на Рекламний щит Чарт реп -альбомів. [52] Оригінальний акторський запис отримав премію Греммі за найкращий музичний театральний альбом. [53]

Мікстейп Гамільтона (2016)

Мікстейп Гамільтона, збірка реміксів, каверів та зразків пісень мюзикла, вийшла 2 грудня 2016 р. Дебютувала під номером 1 на Рекламний щит 200. [54]

Інструменталі Гамільтона (2017) та Гамільтуни

Інструменталі Гамільтона, інструментальне видання оригінального запису на Бродвеї без вокалу, було випущено 30 червня 2017 р. [55]

Разом з релізом виробники Гамільтон оголосили, що вони офіційно санкціонують безкоштовні програми співу для шанувальників і пропонують організаторам Гамільтуни назву та логотип для просування подій. [55] Серія несанкціонованих Гамільтон співати під такою назвою, починаючи з Гамільтунес Л.А. на початку 2016 року вже відбулися в Лос -Анджелесі, Сан -Франциско та Вашингтоні, округ Колумбія, з подіями по відсутності по всій країні. [55] [56] [57]

Hamildrops (2017–2018)

Міранда анонсувала нову серію з 13 Гамільтон-викликані пов'язані записи Hamildrops, що виходить один раз на місяць з грудня 2017 року по грудень 2018 року. Першим випуском, 15 грудня 2017 року, стала "Пісня Бена Франкліна" від The ​​Decemberists, що містить тексти, які Міранда написала під час розробки Гамільтон за невикористану пісню, яка ніколи не була покладена на музику. Міранда давно уявляла, як Бенджамін Франклін співає "по-грузинському", і, врешті-решт, надіслала тексти Коліну Мелою, який поклав їх на музику. [58] [59]

Другим релізом, 25 січня 2018 року, став "Wrote My Way Out (Remix)", реміксована версія пісні на Мікстейп Гамільтона, за участю Ройса Да 5'9 ", Джойнера Лукаса, Чорної думки та Алое Блакка. [60]

Третій реліз, 2 березня 2018 року, був "The Гамільтон Polka "" Weird Al "Yankovic", "полька" з кількома піснями з мюзиклу. Шанувальник Yankovic з дитинства, Міранда подружилася з ним після того, як вони спробували разом розробити мюзикл. Про походження пісні, Yankovic сказав: "Лін запропонував мені це як спосіб польки, більш нерішуче, ніж [він] повинен був. Він сказав: "Чи хотіли б ви зайнятися полькою?" Я подумав: «Звісно, ​​я так роблю! "" Оскільки Янкович був зайнятий роботою над своїм новим туром, він не зміг би випустити пісню у лютому, тому він запропонував назвати 2 березня "30 лютого". Міранда сказала, що це "найдосконаліша творча проблема" Weird Al " вирішення можливе ». [61] Після Гамільтон Прем’єра відбулася на Disney+ у липні 2020 року. [62]

Четвертий реліз, 19 березня 2018 року, був "Знайдено/Сьогодні вночі" Лін-Мануеля Міранди та Бена Платта. Збірка пісень "Вас буде знайдено" зі сценічного мюзиклу 2015 року Шановний Еван Хансен та "Історія цієї ночі", частина доходів була призначена для ініціативи "Марш за наше життя", створеної після зйомок у середній школі Стоунмена Дугласа. Міранда сказав, що пісня - це його спосіб "допомогти зібрати кошти та поінформувати про [зусилля студентів у Паркленді, штат Флорида], і сказати" Спасибі ", і що ми з вами, тому давайте продовжувати боротися разом". Платт додав, що він сподівається, що пісня може "зіграти невелику роль у здійсненні реальних змін [у законах про контроль над зброєю]". [63]

П'ятий реліз, 30 квітня 2018 року, був "Першим опіком", де були представлені п'ять актрис, які зіграли Елізу Гамільтон у постановках мюзикла: Аріанна Афсар (оригінальна чиказька компанія), Джулія Гарріман (перший національний тур), Шоба Нараян (спочатку другий) національна туристична компанія), Рейчел Енн Го (оригінальна компанія West End) та Лексі Лоусон (Бродвей). Пісня є першим проектом, написаним Мірандою з "Burn". Міранда описала зображення Елізи в першій версії пісні як "зліше" і "повністю реагує", тоді як в остаточній версії "у неї є свобода вибору", і пояснила, що "це працює як пісня, але не як сцена". [64]

Шостий реліз, 31 травня 2018 року, став кавером на альбом "Helpless" від The ​​Regrettes. [65] Міранда вважає Майка Елізондо, продюсера, який працював з групою, пропозицією цієї ідеї, яку він негайно прийняв. [66]

Сьомий реліз, 18 червня 2018 року, був "Boom Goes the Cannon." Від Mobb Deep. Пісня, яка містить зразок мюзикла "Right Hand Man", була однією з останніх, записаних Havoc та Prodigy, до смерті Prodigy у червні 2017 року. [Prodigy] і продовжити не тільки спадщину Мобба, але і його ». Міранда присвятила його Квінсбріджу. [67]

Восьмий реліз "Rise Up, Wise Up, Eyes Up" французького дуету Ібеї вийшов 31 серпня 2018 року. [68]

Дев'ятий реліз під назвою "Забуте місце (Олвідадо)" включає пуерториканських співаків Zion & amp Lennox, De La Ghetto, Ivy Queen, PJ Sin Suela та Lucecita Benítez. Він був випущений 20 вересня 2018 року компанією Atlantic Records та Warner Music Group. Пісню написала Міранда разом з іншими співробітниками. Пісня була випущена до річниці урагану Марія, який безпосередньо обрушився на Пуерто-Ріко у 2017 році. [69] [70]

Десятий реліз, виконання "Теодосії Реприз" Сари Барель, дебютувало напередодні Хеллоуїна 2018. У ньому були представлені оркестратор шоу Алекс Лакамуар на фортепіано та Questlove of The Roots на барабанах. Пісня, поділившись моментом між Аароном Берром та його донькою, мала з’явитися у Другому акті, але була вирізана з остаточної постановки. [71]

Одинадцятим випуском став "Cheering For Me Now", оригінальна пісня з музикою Джона Кандера та текстом Міранди на основі Федеральної ходи 1788 року в Нью -Йорку. Він був випущений 20 листопада 2018. У релізі представлена ​​Міранда у ролі Олександра Гамільтона та аранжування Алекса Лакамуара. [72]

20 грудня 2018 року вийшла фінальна пісня. "One Last Time (44 Remix)" містить вокал оригінального бродвейського портрета Джорджа Вашингтона, Крістофера Джексона, співака госпелу та R & ampB BeBe Winans та колишнього президента США Барака Обами, декламуючи рядки з прощального слова Джорджа Вашингтона. Він заснований на "One Last Time" з оновленою музикою євангельського типу. 44 у назві означає, що Обама є 44 -м президентом США.

Під час відпустки від виступу у своєму хіт -шоу на Бродвеї У висотах, Лін-Мануель Міранда прочитав копію біографії 2004 року Олександр Гамільтон від Рона Черноу. Після закінчення кількох перших розділів Міранда почала уявляти собі життя Гамільтона як мюзикл і досліджувала, чи був створений сценічний мюзикл з життя Гамільтона: все, що він виявив, - це те, що п’єса з історії Гамільтона була зроблена на Бродвеї в 1917 р. з Джорджем Арліссом в ролі Олександра Гамільтона. [73]

Зовнішній звук
Лін-Мануель Міранда розповідає "Гамільтон": Колись "смішний" крок, тепер революція, інтерв'ю зі Скоттом Саймоном, NPR, 9 квітня 2016 р.

Міранда розпочала проект під назвою Мікстейп Гамільтона. 12 травня 2009 року Міранду запросили виконати музику з У висотах на вечорі поезії, музики та усного слова у Білому домі. Натомість він виконав першу пісню з Мікстейп Гамільтона, рання версія того, що згодом стане "Олександром Гамільтоном", Гамільтонвідкритий номер. Після цього він провів рік після роботи над "My Shot", ще одним раннім номером шоу. [74]

Хоча Міранда взяла деяку драматичну ліцензію на переказ подій із життя Гамільтона, як історія, так і текст у музичних номерах були ретельно досліджені. Багато пісень, включених у шоу, містять рядки, зняті безпосередньо з первинних документів, включаючи особисті листи та інші документи, такі як Документи федералістів і сумнозвісний Памфлет Рейнольдса. [75]

Міранда виступала у майстерні -постановці шоу, тоді отримала назву Мікстейп Гамільтона, у коледжі Вассар та Нью -Йоркському театрі сценічного та кінофільму [76] 27 липня 2013 р. Режисер -постановник майстер -класу був Томас Кейл, а музичний режисер - Алекс Лакамуар. Майстер -клас складався з усієї першої дії шоу та трьох пісень з другої дії. Майстерня супроводжувалася Лакамуаром на фортепіано. [74]

З оригінального акторського складу лише троє головних акторів грали у оф-бродвейській постановці: Міранда, Дейвід Діггс та Крістофер Джексон. Оригінальний акторський склад Off-Broadway переїхав на Бродвей, за винятком Брайана д'Арсі Джеймса, якого замінив Джонатан Грофф як король Джордж III.

Off-Broadway (2015)

Режисер Томас Кейл і хореографія Енді Бланкенбюлера, мюзикл отримав світову прем'єру поза межами Бродвею у Громадському театрі під керівництвом художнього керівника Публіки Оскара Еустіса, попередній перегляд розпочнеться 20 січня 2015 року і офіційно відкриється 17 лютого [77] [78] Виробництво було продовжено двічі, спочатку до 5 квітня, а потім до 3 травня. [79] Чернов служив історичним консультантом до виробництва. [2] [80] За даними агрегатора оглядів, шоу отримало загальне визнання Чи сподобалось йому це. [81]

Згідно з Нью -Йорк Пост оглядач пліток Майкл Рідель, продюсер Джеффрі Селлер хотів вивезти шоу на Бродвей до кінця сезону 2014–2015, щоб скористатися суспільним інтересом у шоу та претендувати на право претендувати на премію Тоні в цьому році, проте його відхилив Міранда і Кейл, оскільки Міранда хотіла більше часу працювати над шоу. [82] Зміни, зроблені між Off-Broadway та Broadway, включали скорочення кількох номерів, перепис останніх моментів Гамільтона перед його смертю та скорочення пісні "One Last Ride" (тепер під назвою "One Last Time") зосередитися просто на рішенні Вашингтона не балотуватися на третій термін президентства. [ потрібна цитата ]

Бродвей (2015 -нині)

Гамільтон Прем'єра відбулася на Бродвеї в театрі Річарда Роджерса (також тут проходить дебют Міранди на Бродвеї 2008 року У висотах) 13 липня 2015 р., у попередньому перегляді, і відкрився 6 серпня 2015 р. [83] Як і у позабродвейській постановці, шоу виробляється продавцем з декораціями Девіда Корінса, костюми Пола Тейзвелла, освітлення Хауеллом Бінклі і звук Невіна Стейнберга. [84]

Постановка була схвалена критиками і отримала 11 нагород Тоні. [83] [85] [86]

Станом на 12 березня 2020 року шоу зупинили через пандемію COVID-19. Вистави можуть відновитися не раніше 31 травня 2021 року. [87]

Чикаго (2016–2020)

Гамільтон розпочав попередній перегляд у театрі CIBC в Чикаго 27 вересня 2016 р. [88] У акторському складі Чикаго були Мігель Сервантес як Олександр Гамільтон, Джошуа Генрі як Аарон Берр, Карен Оліво як Анжеліка Шуйлер, Аріанна Афсар як Еліза Шуйлер, Олександр Джеміньяні як король Джордж III та Саманта Марі Уер у ролі Пеггі/Марія Рейнольдс. [89] На відкритті у жовтні, за участю автора Міранди, чиказька постановка отримала позитивні відгуки. [90] [91] [92] Пробіг у Чикаго закрився 5 січня 2020 року після 1341 шоу. [93] Виробництво зібрало 400 мільйонів доларів, побивши рекорд касових зборів театру в Чикаго. За словами Кріса Джонса, успіх став можливим завдяки більшій кількості місць, які займає Театр CIBC і може їх продати, порівняно, наприклад, з меншим майданчиком Нью -Йорка. [94] В цілому, "більше 2,6 мільйонів людей прийняли Гамільтон під час його пробігу в Чикаго". Лайтфут визнає той факт, що це число включає "31 тисячу учнів державних шкіл, які побачили це через Гамільтонську освітню програму". [95]

Північноамериканські гастрольні постановки (2017 -по теперішній час)

Тур Анжеліки/Тур Філіпа (2017 -тепер)

Плани національного туру по Гамільтон з’явився наприкінці січня 2016 року. Початково тур оголошувався з більш ніж 20 зупинками, запланованими з 2017 року принаймні до 2020 року. [96] Квитки на турне, що проходив у Сан -Франциско - його дебютному місті - були розпродані протягом 24 годин після виходу кількість людей, які зайшли в онлайн -зал очікування, щоб придбати квитки, перевищила 110 000. [97] Перша національна гастрольна постановка розпочалася 10 березня 2017 року в театрі SHN Orpheum у Сан -Франциско, а офіційно відкрилася 23 березня. Виставка тривала в Сан -Франциско до 5 серпня, коли вона була передана в Голлівудський театр Pantages для триватиме з 11 серпня по 30 грудня 2017 року.

Буквально через кілька днів після того, як перший тур по США розпочався з виступами в Сан -Франциско, з'явилася новина про другий тур по США Гамільтон розпочнеться в Сіетлі для шеститижневої обмеженої співпраці, перш ніж гастролювати по Північній Америці одночасно з першим туром. [11] Для того, щоб відрізнити першу та другу гастрольні постановки, команда продюсерів позначила їх відповідно як «Тур Анжеліки» та «Тур Філіпа». [96]

Гастролі Філіпа розпочали попередній перегляд вистав у театрі "Парамаунт" у Сіетлі 6 лютого 2018 року, а потім офіційно відкрилися 15 лютого 2018 року. [98]

Лише для туру Анжеліка потрібно 14 вантажів вантажівок та основна група з понад 60 мандрівників, екіпажу та музикантів. [96] Команда виробництва наполягала на тому, що кожен тур повинен мати можливість дублювати оригінальну хореографію бродвейського шоу, яка буквально обертається навколо двох концентричних вертушок на сцені. [96] Це призвело до побудови чотирьох портативних наборів, по два для кожного туру, так що один комплект можна зібрати заздалегідь на наступній зупинці, поки тур ще грає на останній зупинці. [96]

Гамільтон Прем'єра відбулася в Канаді, коли гастролі Філіпа розпочали запланований тримісячний показ в театрі Еда Мірвіша в Торонто, Онтаріо 11 лютого 2020 року. [99] Шоу планувалося тривати до 17 травня 2020 року, але було скасовано з 14 березня. через пандемію COVID-19.

Пуерто -Ріко/Сан -Франциско [And Peggy Tour] (2019 -по теперішній час)

Продюсери оголосили про утворення третьої гастрольної компанії 8 листопада 2017 року, яка отримала назву "And Peggy Tour". [100] [101] Це було дебютувати 8-27 січня 2019 року в Театрі Університету Пуерто-Ріко в Сан-Хуані. різний свинець. Сцену Teatro UPR, пошкоджену ураганом «Марія» у 2017 році, відремонтували за місячну реставрацію напередодні шоу.

21 грудня 2018 року, менш ніж за місяць до початку прем’єри, переговори між виробництвом шоу та місцевою профспілкою професорсько-викладацького складу перенесли тритижневу співпрацю на Центр виконавських мистецтв імені Луїса Ферре та скоротили його до 11 січня. 27. Це відбулося за кілька тижнів попереджень від профспілки про можливі протести за межами театру через скорочення бюджету, які адміністрація Університету Пуерто -Ріко розглядала, що вплине на співробітників та працівників університету. [102] У відповідь на перспективу союзів та протестувальників, спрямованих на підтримку державності, рядок поліції стояв біля театру напередодні. [103]

Виступ Міранди в Центрі сценічних мистецтв імені Луїса Ферре ознаменував його повернення на сцену через дев'ять років після того, як він повторив роль Уснаві для зупинки в Сан -Хуані північноамериканського гастрольного спектаклю. У висотах. Сьогоднішнє шоу з Джиммі Феллоном у головній ролі записані фрагменти в Пуерто -Ріко, щоб допомогти туризму, один з них з акторським складом "And Peggy Tour" виконує версію "Історії цієї ночі", де Джиммі Феллон приєднався як другий Олександр Гамільтон поряд з Мірандою, яка співала про Сьогоднішнє шоу і закінчивши виступ сальсовою версією Фаллона Сьогоднішнє шоу відкривальна пісня.

В огляді виробництва Пуерто-Ріко Кріс Джонс сказав, що виступ Міранди продемонстрував "глибші емоції на сцені", а також покращив вокал і танцювальну техніку, ніж у його оригінальному прогоні на Бродвеї. Джонс високо оцінив "фірмову теплоту" Міранди, а також Дональда Веббера -молодшого, назвавши виступ Веббера як Аарона Берра "винятковим". Розпродана тритижнева залучення зібрала близько 15 мільйонів доларів для Фонду мистецтв Міранди Фламбояна, який надає переваги мистецтву в Пуерто-Ріко, першим бенефіціаром якого стала реставрація Театру УНР, де спочатку мала відбутися тритижнева заручина. [104]

Фільмована версія "Олександра Гамільтона" була створена за участю постановки Пуерто -Ріко і була показана як остання частина Гамільтон: Виставка у 2019 р. [105]

Юлій Томас III взяв на себе роль Олександра Гамільтона, коли тур «And Peggy» переїхав до Сан-Франциско, де він відкрився 21 лютого 2019 р. [106] Незважаючи на виставлення рахунків як екскурсію (як це звичайна театральна конвенція із сидячими заходами на Західному узбережжі) постановки), And And Peggy Tour фіксується в Сан -Франциско для тривалої резиденції без запланованих дат поїздок. Виробництво Сан -Франциско має окрему вкладку на веб -сайті шоу з двох подорожуючих північноамериканських гастролей.

Лос -Анджелес (2020 - нині)

Нова постановка в Лос -Анджелесі мала виходити з 12 березня по 22 листопада 2020 року в Голлівудському театрі Pantages, але була призупинена у день запланованого дебюту у відповідь на пандемію коронавірусу. [107] [108]

Вест -Енд (2017 -нині)

Кемерон Макінтош випустила лондонську постановку, яка 21 грудня 2017 року знову відкрила театр Вікторія-Палас, після попередніх переглядів 6 грудня. [9] Початковий головний кастинг був оголошений 26 січня 2017 року. [18] Лондонська постановка отримала позитивні відгуки . [109]

Шоу було змушено закрити з 16 березня 2020 року через пандемію COVID-19. У червні 2020 року було оголошено, що він знову не відкриється до 2021 року. [110] Наразі планується його відновлення 19 серпня 2021 року [111].

Гамбург (2021)

Згідно зі звітом в Forbes, Stage Entertainment надасть ліцензію на німецькомовну продукцію для відкриття в Operettenhaus у Гамбурзі.[112] [113] Спочатку заплановано на листопад 2021 року [114], відкриття було перенесено на березень 2022 року через пандемію COVID-19. [115]

Австралія (2021 - нині)

Гамільтон відбулася австралійська прем'єра в Сіднейському ліричному театрі, попередній перегляд розпочався 17 березня 2021 р. Австралійську компанію очолюють Джейсон Ерроу в ролі Олександра Гамільтона, Хлое Зуель в ролі Елізи Гамільтон, Ліндон Уоттс в ролі Аарона Берра, Акіна Едмондс у ролі Анжеліки Шуйлер, Мату Нгаропо в ролі Джордж Вашингтон, Вікторія Ндукве в ролі маркіза де Лафайєта/Томас Джефферсон, Шака Кук як Геркулес Малліган/Джеймс Медісон, Марті Алікс як Джон Лоренс/Філіп Гамільтон, Еландра Ераміха як Пеггі Шуйлер/Марія Рейнольдс та Брент Хілл як король Джордж III. [116]

Постановка відкриється в Мельбурні в Театрі Її Величності 16 березня 2022 року, через рік після відкриття в Сіднеї. [117] [118]

Записи відкриття та каси

Гамільтон Робота за межами Бродвею у «Громадському театрі» була розпродана [6], і коли мюзикл відкрився на Бродвеї, він мав багатомільйонний аванс у продажу квитків, який, як повідомляється, взяв 30 мільйонів доларів до його офіційного відкриття. [119]

До вересня 2015 року шоу було розпродано на більшу частину участі на Бродвеї. [120] [121] [122] [123] Це було друге за величиною дохід на Бродвеї за тиждень праці, що закінчився 6 вересня 2015 р. Король Лев). [7]

Гамільтон встановив рекорд Бродвею з прокату найбільших грошей, зібраних за тиждень у Нью-Йорку наприкінці листопада 2016 року, коли він зібрав 3,3 мільйона доларів за тиждень із восьми вистав-перше шоу, яке побило 3 мільйони доларів у восьми виставах. [124]

Лотерейні квитки та Ham4Ham

Гамільтон, як і деякі інші бродвейські мюзикли, пропонує лотерею квитків перед кожним шоу. Спочатку в кожній лотереї було запропоновано 21 місце в першому ряду (і випадкові квитки в кімнаті). Гамільтон творець Лін-Мануель Міранда почав готувати та проводити міні-вистави на відкритому повітрі незадовго до кожного щоденного розіграшу, дозволяючи учасникам лотереї відчути частину шоу навіть тоді, коли вони не виграли квитки. [125] Вони були названі шоу "Ham4Ham", тому що переможці лотереї отримали можливість придбати два квитки за зниженою ціною одного Гамільтона (купюра в 10 доларів США) кожен.

Інтернет -театральний журнал HowlRound характеризує Ham4Ham як вираз культурного походження Міранди:

Ham4Ham слідує за давньою традицією латиноамериканського (або предків нинішнього латиноамериканського/ос) театрального мистецтва, яка почалася ще тоді, коли події в Гамільтон відбувалися. . Філософія, яка стоїть за цим, проста. Якщо люди не приходять до театру, то візьміть театр до людей. У той час як "виведення на вулицю" El Teatro Campesino виникла з місця соціального протесту, Ham4Ham робить це, щоб створити доступність, скористатися соціальними медіа та врешті-решт створити безкоштовну, самофункціонуючу маркетингову кампанію. Таким чином, Ham4Ham потрапляє у лінію доступності як латиноамериканської театральної естетики. [126]

В результаті шоу Ham4Ham, Гамільтон Російська лотерея зібрала надзвичайно великі натовпи людей, які створили затори на Західній 46 -й вулиці. [127] Щоб уникнути дедалі небезпечніших скупчень людей та умов дорожнього руху, на початку січня 2016 року почала працювати онлайн -лотерея квитків. [127] У перший день онлайн -лотереї ввійшло більше 50 000 людей, які розбивали веб -сайт. [128]

Після того як Міранда покинула шоу 9 липня 2016 року, Рорі О'Меллі, який тоді грав короля Джорджа III, взяв на себе роль ведучого Ham4Ham. [129] Шоу Ham4Ham офіційно закінчилося 31 серпня 2016 року, після більш ніж року виступів. [130] Інтернет -лотерея продовжилася: офіційний мобільний додаток, випущений у серпні 2017 року, розширив лотерею, запропонувавши квитки на гастрольні постановки Гамільтон а також шоу на Бродвеї. [131]

Мерилін Стасіо у своєму огляді оф-бродвейської постановки для Різноманітність, писав: "Музика збуджує, але текст викликає велику несподіванку. Сенс, а також звук співаного діалогу навмисно підходять кожному персонажу. Джордж Вашингтон, велична постать у гідному виконанні Джексона, співає у вишуканій прозі ... Зрештою, запальний розповідь Міранди про історію однієї людини стає колективним оповіданням нації, нації, побудованої емігрантами, яким час від часу потрібно нагадувати, звідки вони прийшли ». [132]

У своєму огляді виробництва поза Бродвеєм Джессі Грін у Нью-Йорк писав: "Конфлікт між незалежністю та взаємозалежністю - це не лише тема шоу, а й його метод: він доводить складність формування профспілки з різних округів прямо до ваших вух. Мало хто з театралів, які знайомі з усіма пробними каменями Міранди Я вловив усні згадки про Роджерса і Хаммерштейна, Гілберта та Саллівана, Сондгейма, Історія Вестсайда, і 1776, але інші люди повинні були вказати мені на часті підказки щодо хіп-хопу. Інша справа, чи буде це переломним моментом, проривом та зміною гри, як дехто говорив. Міранда занадто підкований (і занадто любить свої попередники), щоб намагатися заново винайти всі правила. . До речі, ці дуелі - їх три - чудово проходять, і це найважливіші моменти захоплюючої, якщо часом перевантаженої постановки режисера Томаса Кейла та хореографа Енді Бланкенбюлера "[133].

Незважаючи на позитивний відгук, Елізабет Вінсентеллі з Нью -Йорк Пост (який був заснований самим Гамільтоном), писав, що стосунки любові/ненависті Гамільтона та Берра "не сприяють розвитку шоу - частково тому, що Міранді не вистачає харизми та інтенсивності чоловіка, якого він зображує", і що "занадто багато цифр є експозицією" -тяжкі уроки, ніби це був "шкільний реп!" Шоу обтяжене нудними розтяжками, особливо за участю Джорджа Вашингтона ". [134]

Огляд бродвейського виробництва в Нью-Йорк Таймс, Бен Брантлі писав: "Мені не подобається говорити людям заставляти свої будинки та здавати в оренду своїх дітей, щоб придбати квитки на хіт -шоу на Бродвеї. Але Гамільтонрежисера Томаса Кейла з містером Мірандою у головній ролі, можливо, це того варте. . Вашингтон, Джефферсон, Медісон - вони всі тут, складають війну, пишуть конституції та обговорюють питання економічної структури. Так само і Аарон Берр і маркіз де Лафаєт. Вони носять одяг (Пол Тазевелл), який можна очікувати від них у традиційній костюмованій драмі, а велика сцена, на якій вони живуть, була зроблена (Девідом Корінсом), щоб запропонувати відповідну періоду таверну, де запальна молодь може зібратися революція випивки, бійки та змови "[83].

В Тайм -аут Нью -ЙоркДевід Кот писав: «Я люблю Гамільтон. Мені подобається так, як я люблю Нью -Йорк або Бродвей, коли все виходить правильно. І це так правильно. Чудове поєднання хіп-хопу, готового до радіо (а також R & ampB, Britpop та традиційних шоу-шоу), недооціненої американської історії та унікальної особистості Міранди як пуерториканського першого покоління та невичерпного слівця, Гамільтон натискає багаторівневі кнопки культури, важко. . Людська драма твору та романістична щільність залишаються дивовижними ", - вибрав Кот Гамільтон як вибір критиків, і дав постановці п’ять із п’яти зірок. [1]

У випуску Журнал ранньої республіки, Ендрю Шокет писав, що поки Гамільтон робить сміливий вибір, щоб відійти від того, що він називає "перезавантаженою американською революцією" [135], він залишається "сформованим у формі цього жанру, і, незважаючи на його кастинг та хіп-хоп, є більш репрезентативним для нього, ніж ми могли б уявити" думати ". [136] У цьому ж номері Марвін Макаллістер зазначив, що потужний вплив хіп-хопу у постановці працює настільки добре, тому що "Міранда піднімає форму за допомогою цього шлюбу за допомогою розповіді музичного театру, і в цьому процесі облагороджує культуру та творців". [137]

Огляд у Економіст підсумував відповідь на Гамільтон як "майже загальнолюдське визнання критиків". [5] Барак Обама пожартував, що захоплення мюзиклом - "єдине, з чим ми з Діком Чейні домовляємось". [138] У 2019 році письменники для Опікун рейтинговий Гамільтон друга за величиною театральна робота з 2000 р. [139]

Оригінальні постановки поза Бродвеєм

Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
2015 Нагороди Люсіль Лортель [140] Видатний мюзикл Виграв
Видатний директор Томас Кейл Виграв
Видатний балетмейстер Енді Бланкенбюлер Виграв
Видатний головний актор у мюзиклі Лін-Мануель Міранда Виграв
Леслі Одом -молодший Висунуто
Видатна головна актриса в мюзиклі Філіпа Су Виграв
Видатний актор у мюзиклі Дейвід Діггс Виграв
Брайан д'Арсі Джеймс Висунуто
Видатна акторка в мюзиклі Рене Еліз Голдсберрі Виграв
Видатний дизайн костюмів Пол Тазевелл Виграв
Видатний дизайн освітлення Хауелл Бінклі Виграв
Видатний звуковий дизайн Невін Стейнберг Виграв
Нагороди кола зовнішніх критиків [141] Видатний новий мюзикл поза Бродвеєм Виграв
Видатна книга мюзикла Лін-Мануель Міранда Виграв
Видатний новий бал Виграв
Видатний режисер мюзиклу Томас Кейл Висунуто
Видатний балетмейстер Енді Бланкенбюлер Висунуто
Премії Ліги драми [142] Видатне виробництво бродвейського або позабродвейського мюзикла Висунуто
Відмінна продуктивність Дейвід Діггс Висунуто
Лін-Мануель Міранда Висунуто
Нагороди за драматичний стіл [143] Видатний мюзикл Виграв
Видатний актор у мюзиклі Лін-Мануель Міранда Висунуто
Видатний актор у мюзиклі Леслі Одом -молодший Висунуто
Видатна акторка в мюзиклі Рене Еліз Голдсберрі Виграв
Видатний режисер мюзиклу Томас Кейл Виграв
Видатна музика Лін-Мануель Міранда Виграв
Видатні тексти пісень Виграв
Видатна книга мюзикла Виграв
Видатні оркестровки Алекс Лакамуар Висунуто
Видатний сценографія Девід Корінс Висунуто
Видатний дизайн костюмів Пол Тазевелл Висунуто
Видатний дизайн освітлення Хауелл Бінклі Висунуто
Видатний звуковий дизайн у мюзиклі Невін Стейнберг Виграв
Спеціальна нагорода ‡ Енді Бланкенбюлер Виграв
Нагороди Круга критиків драматичних фільмів Нью -Йорка [144] Найкращий мюзикл Виграв
Нагороди Off Broadway Alliance [145] Найкращий новий мюзикл Виграв
Театральні світові премії [146] Видатний дебют Дейвід Діггс Виграв
Нагороди Кларенса Дервента [147] Найперспективніша жінка -виконавиця Філіпа Су Виграв
Нагороди Обі [148] Найкращий новий американський театральний твір Лін-Мануель Міранда, Томас Кейл, Енді Бланкенбюлер, Алекс Лакамуар Виграв
Нові американські премії Фонду Еджертона [149] Виграв

‡ Бланкенбюлер отримав спеціальну премію «Драматичний стіл» за «свою натхненну та зупиняючу серце хореографію в Гамільтон, що є незамінним [sic] до розповіді мюзиклу. Його творчість універсальна, але динамічний та плавний стиль завжди очевидний. Коли настав час "зробити свій постріл", Бланкенбюлер потрапляє в очі ". [143]

Оригінальне бродвейське виробництво

Наразі цей мюзикл є рекордсменом за більшістю номінацій на премію Тоні з 16 номінаціями (хоча через багаторазові номінації в двох категоріях «актор» він міг би отримати лише 13 нагород). Отримавши 11 перемог, мюзикл не встиг домогтися ще однієї перемоги, щоб відповідати рекорду з 12 Виробники.

Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
2016 Нагороди Тоні [150] Найкращий мюзикл Виграв
Найкраща книга мюзикла Лін-Мануель Міранда Виграв
Найкраща оригінальна партія Виграв
Найкращий актор у мюзиклі Висунуто
Леслі Одом -молодший Виграв
Найкраща жіноча роль у мюзиклі Філіпа Су Висунуто
Найкращий актор у мюзиклі Дейвід Діггс Виграв
Джонатан Грофф Висунуто
Крістофер Джексон Висунуто
Найкраща акторка в мюзиклі Рене Еліз Голдсберрі Виграв
Найкращий мальовничий дизайн мюзиклу Девід Корінс Висунуто
Найкращий костюм мюзиклу Пол Тазевелл Виграв
Найкращий дизайн освітлення мюзиклу Хауелл Бінклі Виграв
Найкраща режисура мюзиклу Томас Кейл Виграв
Найкраща хореографія Енді Бланкенбюлер Виграв
Найкращі оркестровки Алекс Лакамуар Виграв
Премії Ліги драми [151] Видатне виробництво бродвейського або позабродвейського мюзикла Виграв
Відмінна продуктивність Дейвід Діггс Висунуто
Лін-Мануель Міранда Виграв
Пулітцерівська премія Драма Виграв
Премії «Греммі» [53] Найкращий альбом музичного театру Дейвід Діггс, Рене Еліз Голдсберрі, Джонатан Грофф, Крістофер Джексон, Жасмін Цефас Джонс, Лін-Мануель Міранда, Леслі Одом-молодший, Окієріете Онаодован, Ентоні Рамос та Філліпа Су (головні солісти) Алекс Лакамуар, Лін-Мануель Міранда, Білл Шерман, Ахмір Томпсон та Тарік Троттер (виробники) Лін-Мануель Міранда (композитор та автор пісень) Виграв
Нагороди Фреда та Адель Астер [152] Видатний ансамбль у бродвейському шоу Висунуто
Найкращий балетмейстер Енді Бланкенбюлер Виграв
Найкращий танцюрист Дейвід Діггс Висунуто
Нагорода за зображення НААКП [153] Видатний дует, група або співпраця Оригінальний Бродвейський акторський склад Висунуто
Нагороди Гільдії драматистів Америки [154] Премія імені Фредеріка Лоу за драматичну композицію Лін-Мануель Міранда Виграв
Премія Едварда М. Кеннеді [155] Драма натхненна американською історією Виграв
2017 Музична премія Billboard [156] Найкращий саундтрек/каст -альбом Виграв
2018 Відзнаки Центру Кеннеді [157] Лін-Мануель Міранда, Енді Бланкенбюлер, Алекс Лакамуар та Томас Кейл Виграв

Оригінальне виробництво West End

Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
2017 Театральна премія гуртка критиків [158] Найкращий мюзикл Виграв
2018 Нагороди Лоуренса Олів'є [159] Найкращий новий мюзикл Виграв
Видатні досягнення в музиці Алекс Лакамуар та Лін-Мануель Міранда Виграв
Найкращий актор у мюзиклі Джайлз Терера Виграв
Джамаель Вестман Висунуто
Найкращий актор другого плану у мюзиклі Майкл Джибсон Виграв
Джейсон Пеннікук Висунуто
Клів Вересень Висунуто
Найкраща жіноча роль другого плану у мюзиклі Рейчел Джон Висунуто
Найкращий дизайн костюмів Пол Тазевелл Висунуто
Найкращий дизайн освітлення Хауелл Бінклі Виграв
Найкращий звуковий дизайн Невін Стейнберг Виграв
Найкращий режисер Томас Кейл Висунуто
Найкращий театральний балетмейстер Енді Бланкенбюлер Виграв

Привітання

Зовнішнє відео
Вручення Лін-Мануелю Міранді Премії за особливі досягнення від правління Книжкової премії імені Джорджа Вашингтона, 14 грудня 2015 р., C-SPAN
Публікація Accolade Ранг
Рекламний щит 25 найкращих альбомів 2015 року [160] 2
Перекотиполе 50 найкращих альбомів 2015 року [161] 8

Згідно зі статтею в The New Yorker, шоу - "досягнення історичного та культурного переосмислення". Костюми та набір відображають період із "оксамитовими френчами та колінними натяжками. Набір. Це дерев’яні риштування проти відкритої цегли, тепле освітлення припускає запалення свічок". [2] Мюзикл переважно співається та лунає до кінця, з невеликим діалогом, ізольованим поза музичною нотою. [162] [14] [163]

Лиття різноманітності

Міранда сказала, що зображення Гамільтона, Томаса Джефферсона, Джорджа Вашингтона та інших білих історичних діячів чорношкірими, латиноамериканськими та азіатськими акторами не повинно вимагати істотної зупинки недовіри з боку глядачів. "Наш акторський склад виглядає так, як виглядає Америка зараз, і це, безумовно, навмисно", - сказав він. "Це спосіб втягнути вас у історію і дозволити вам залишити будь -який культурний багаж, який ви маєте про батьків -засновників, під дверима". [164] Він зазначив: "Ми розповідаємо історію старих, мертвих білих чоловіків, але використовуємо кольорових акторів, і це робить історію більш безпосередньою та доступною для сучасної аудиторії". [165]

Проімміграційне повідомлення від Гамільтон є на передньому краї, оскільки шоу обертається життям одного з батьків -засновників США Олександра Гамільтона і тим, як він зробив свій слід в американській політиці як емігрант. Замість того, щоб кваліфікуватись як білу особу, у ім’я іммігранта згадується статус Олександра Гамільтона разом із чеснотою та доблестю Гамільтона («працюючи набагато важче, будучи набагато розумнішим, будучи самозапуском») на відкритті шоу, а згодом із зазначенням "іммігранти, ми виконуємо роботу"), щоб сформувати позитивний імідж іммігрантів. [166] Поряд з цим, кастинг чорношкірих, латиноамериканських та азіатсько -американських лідерів дозволив глядачам буквально розглядати Америку як націю іммігрантів та ілюструвати "складну расову історію та ідентичність Америки". [167] "Гамільтон це історія про Америку, і це найкрасивіше в ній. про це розповідає такий різноманітний акторський склад з такими різноманітними стилями музики ", - за словами Рене Елізи Голдсберрі, яка зіграла Анжеліку Шуйлер." Ми маємо можливість повернути історію, яку деякі з нас не обов’язково вважають власною ". [ 168] Міранда заявив, що він "повністю відкритий" для жінок, які грають батьків -засновників. [169] На кастингу для британського виробництва брали участь переважно чорні британські артисти [170] [171].

Історична точність

Хронологія та події

Хоча Гамільтон заснований на історичних подіях та людях, Міранда дійсно використав деяку драматичну ліцензію для переказу історії. Ось найбільш яскраві приклади:

  • В "Аароні Беррі, сер" Олександр Гамільтон зображений таким, що приїхав до Сполучених Штатів у 1776 році, він приїхав у 1773 році. [172] У цій самій пісні Гамільтон зустрічається з Джоном Лоренсом, Геркулесом Малліганом та маркізом де Лафайєтом незабаром після прибуття В Нью-Йорку. Хоча правда, що Гамільтон познайомився з Малліганом рано під час свого перебування в Нью-Йорку, він познайомився лише з Лоренсом та Лафайєтом, після того як став помічником Джорджа Вашингтона. [173] Крім того, Лафайєт приїхав до США лише після початку війни. [174]
  • Ще в "Аароні Беррі, сер", Гамільтон описує себе як аболіціоніста. Гамільтон взагалі виступав проти рабства, але його не можна було описати як аболіціоніста. Незважаючи на те, що колись був президентом Нью -Йоркського товариства манумісії, боротьба з рабством не вважалася для нього "місією". Його ділові відносини іноді залучали його до цього, його тесть Філіп Шуйлер володів поневоленими людьми, а також його друг Джордж Вашингтон.[175] У пісні "Stay Alive" Лоренс каже, що вони з Гамільтоном писали есе проти рабства Гамільтон не писав есе проти рабства. [176]
  • Хоча Анжеліка дійсно мала міцні стосунки з Гамільтоном, це було перебільшено в шоу. Під час "Задоволена" Анжеліка пояснює, чому Гамільтон не підходить для неї, незважаючи на те, що вона його особливо хотіла, вона заявляє: "Я дівчина у світі, де моя єдина робота - одружитися багатою. У мого батька немає синів, тому я" м той, кому доводиться соціально лазити за одного ". Насправді Анжеліка мала менший тиск на неї, щоб зробити це: до 1780 року у Філіпа Шуйлера насправді було чотирнадцять дітей, у тому числі два сини, які пережили доросле життя (один з яких був депутатом штату Нью -Йорк Філіп Джеремія Шуйлер), п’ята і остання дитина Філіпа Шуйлера, дочка народилася в 1781 р. Анжеліка також втекла з Джоном Баркер Черч за три роки до того, як вона познайомилася з Гамільтоном на весіллі своєї сестри, коли вона вже була матір’ю двох із восьми своїх дітей з Черч. [177] Крім того, в "Зроби перерву" Анжеліка згадує, що Гамільтон поставив кому в неправильному місці в листі до неї, написавши "моя найдорожча". Насправді це зробила Анжеліка. Гамільтон помітив і запитав про це, здавалося б, трохи кокетливо сподіваючись у своєму питанні. Вона збила його. [178] Міранда заявила, що "[він] зручно забув це" з двох причин: тому що це значно сильніше, якщо Анжеліка доступна, але не може вийти за нього заміж [179] [180] [181] і, згідно з Гамільтон: Революція, "на службі більшої точки: Анжеліка-це інтелект світового рівня у світі, який не дозволяє їй згинати його".
  • У першому акті роль Аарона Берра в житті Гамільтона завищена, і більшість перших взаємодій між двома чоловіками у шоу вигадані (Міранда навіть чітко зазначає, що "Аарон Берр, сер" - це вигадана перша зустріч між Гамільтоном і Берром у Гамільтон: Революція). Наприклад, поки Берр був присутнім у битві при Монмуті, Берр не служив другим в Чарльзі Лі у його поєдинку з Джоном Лоуренсом, як видно у "Десяти заповідях дуелі", другим був Лі Еван Едвардс. [182] Гамільтон також ніколи не запрошував Берра на своє весілля, як це було показано в "Історії цієї ночі" [183], і ніколи не звертався до Берра, щоб допомогти написати Документи федералістів як зображено в "Нон-стоп" [184] в Гамільтон: Революція, Міранда називає сцену «Ще одна чудова Що коли? Історично ми знаємо, що Гамільтон просив інших людей зробити свій внесок Документи федералістів: Медісон та Джон Джей погодилися, але Гувернер Морріс відмовився. Я поширив це на цю вигадану сцену, де Гамільтон запрошує Берра написати [Документи федералістів]."
  • У "Зимовому балу" персонаж Аарона Берра каже, що ". Марта Вашингтон назвала свого дикого кота на честь [Гамільтона]", на що Олександр Гамільтон відповідає: "Це правда!" [185] В Гамільтон: Революція, Міранда пояснює, що це неправда: "[Це], швидше за все, казка, яку Джон Адамс поширив пізніше в житті. Але мені подобається володіти нею Гамільтон. На цьому етапі історії він на піку сміливості". Дослідники "Гамільтона" Майкл Е. Ньютон та Стівен Нотт кажуть, що їм не вдалося знайти жодних доказів історії Ньютон зазначає, що сексуальний відтінок tomcat як бабника не існувало у 18 столітті. [186] [187]
  • А в Другому акті існує багато неточностей у всьому падінні Гамільтона, потенційно через обмеженість часу та розповідну дугу шоу. Найбільш помітними є наведені тут приклади:
    • Хоча це правда, що Джон Адамс і Гамільтон не особливо ладнали, здатність президента, що обирає свій власний кабінет, технічно унеможливлює звільнення Гамільтона, як сказано в шоу. Сам Гамільтон подав заяву про відставку з посади міністра фінансів 1 грудня 1794 р. [188], за два роки до того, як Адамс став президентом. Однак Гамільтон залишався близькими друзями з Вашингтоном і був дуже впливовим у політичній сфері, доки не опублікував брошуру з критикою Адамса під час виборів 1800 року, подію, про яку йдеться в "Адміністрації Адамса". [189]
    • Щодо створення та отримання Памфлет Рейнольдса, Джефферсон, Медісон і Берр не зверталися до Гамільтона з приводу його роману після того, як президентом Джон Адамс став насправді Джеймсом Монро, Фредеріком Мюленбергом та Авраамом Венеблем у грудні 1792 р. [190] Монро був близьким другом Джефферсона і поділився інформацією про справу Гамільтона. з ним. Влітку 1797 року журналіст Джеймс Т. Каллендер розповів історію про невірність Гамільтона, ось чому вплив Памфлет РейнольдсаПублікація в шоу перебільшена. Гамільтон звинуватив Монро, і сварка ледь не закінчилася дуеллю, якій Аарон Берр запобіг [191], не маючи нічого робити, тоді Гамільтон опублікував Памфлет Рейнольдса. [192]
    • "Зроби перерву" розгортається навколо Анжеліки, яка приєдналася до Гамільтонів в Америці на літо, і передуючи цьому листом про це самому Олександру, таких подій в реальному житті не відбувалося.
      • У цій же пісні дев’ятирічний Філіп Гамільтон стверджує: «У мене є сестра, але я хочу молодшого брата» У Філіпа вже було двоє з п’яти молодших братів, коли йому було 9 років: Олександр Гамільтон-молодший та Джеймс Олександр Гамільтон. Міранда жартома відзначає Гамільтон: Революція, "І, хлопче, він отримав братиків! Справді, їх п'ятеро і дві сестри".

      Критичний аналіз та науковість

      Критика зазнала за спрощене зображення Гамільтона та очорнення Джефферсона. Джоан Б. Фріман, професор історії з Єльського університету [195], порівняла Гамільтона шоу з «справжнім Гамільтоном [який] був масою суперечностей: іммігрант, який іноді не довіряв іммігрантам, революціонер, який цінував закон і порядок найвище. , людина, яка не довіряла бурчанням мас, але проповідувала їм свою політику частіше і пристрасніше, ніж багато хто з його друзів, більш прихильних демократії ". [196]

      Австралійський історик Шейн Уайт вважав, що оформлення історії шоу "тривожним", заявивши, що він та багато його колег -істориків "хотіли б уявити, що Гамільтон це останній конвульсій міфології батька -засновника ". [197] За словами Уайта, зображення Міранди про заснування Сполучених Штатів" вливає нове життя у старий погляд на історію Америки ", який зосереджувався на" Батьках -засновниках ", замість того, щоб приєднатися до багато істориків, які "намагалися піти від історії великих людей", включивши "простих людей, афроамериканців, корінних американців та жінок" до "більш інклюзивного та нюансованого" історичного оповідання, в якому Гамільтон має "камею, а не провід" роль ". [197]

      Професор Університету Ратгерса Ліра Монтейро розкритикувала багатоетнічний кастинг шоу як приховування повної відсутності ідентифікованих поневолених або вільних кольорових осіб як персонажів шоу. [198] Монтейро визначив інших коментаторів, таких як Ізмаїл Рід, який критикував шоу за те, що Гамільтон та інші історичні особи виглядали більш прогресивними щодо расової несправедливості, ніж вони були насправді. [198] За словами Рід, "репутація [Гамільтона] була зміцнена як аболіціоніст і той, хто був проти рабства", що, за словами Рід, не відповідає дійсності. [199]

      В Баффлераналітик політики Метт Столлер розкритикував уявлення мюзиклу про Гамільтона як ідеаліста, відданого демократичним принципам, на відміну від того, що він охарактеризував як історичну історію реакційної, антидемократичної політики та спадщини Гамільтона. [200] Наприклад, Столлер процитував Гамільтона як лідера, залученого до змови Ньюбурга (заговір військового перевороту проти Континентального конгресу 1783 р.), Його розвитку національної фінансової системи, яка, на думку Столлера, надала повноваження плутократичній еліті та його використанню військова сила, безстрокове затримання та масові арешти проти інакодумців під час повстання віскі 1791 р. [200] У 2007 р. письменник історії Вільям Гогеланд критикував біографію Черноу Гамільтона на подібних підставах у Бостонський огляд. [201]

      У 2018 р. Історики про Гамільтона: Як мюзикл блокбастера відновлює минуле Америки був опублікований. П'ятнадцять істориків ранньої Америки написали есе про те, як мюзикл взаємодіє з історією, а іноді і неправильно трактує її. [202]

      Театралісти Мередіт Конті та Мерон Лангснер опублікували письмові аналізи місця вогнепальної зброї та дуелі у мюзиклі. [203] [204]

      Письменник та есеїст Ізмаїл Рід написав і продюсував п’єсу 2019 року Привиди Лін-Мануеля Міранди, яка критикує Гамільтоністоричні неточності Росії. [205] П’єса, поставлена ​​режисером Ромом Нілом, була вперше показана в травні 2019 року в Nuyorican Poets Cafe, і була знову випущена в жовтні 2019 року. [206] [207]

      Використання в освіті

      KQED News писала про "зростаючу кількість несміливих вчителів історії США Гамільтон феномен, який надихає їхніх студентів ". [208] Реп -батли Кабміну дають можливість залучити студентів до тем, які традиційно вважалися нецікавими. [208] Курс за вибором для учнів 11 -го та 12 -го класів з музики Гамільтон проходив у Філдстонській школі етичної культури в Нью -Йорку. [208] KQED News додає, що "Гамільтон особливо стимулює студента, який вважає, що історії про Америку 18-го століття далекі і неактуальні ", оскільки це показує, що отці-засновники були справжніми людьми з реальними почуттями та реальними вадами, а не" безкровними, двовимірними вирізами, які присвятили своє життя абстракції принципи ". [208] Викладач середньої школи з Бронксу зазначив, що його учні" співали ці пісні так, як вони могли б співати останні релізи від Дрейка чи Адель ". [209] Один учитель зосередився на здатності Гамільтона вийти з проблеми і на шляху до вищого плану існування: "кваліфіковане письмо - найяскравіша ознака вченості - і найкращий спосіб піднятися і змінити свої обставини" [210].

      Гамільтон Російські виробники пообіцяли дозволити 20 000 студентів державних середніх шкіл Нью-Йорка з малозабезпечених сімей отримати субсидовані квитки на перегляд. Гамільтон на Бродвеї, скоротивши їх квитки до 70 доларів для студентів, а Фонд Рокфеллера надав 1,5 мільйона доларів для подальшого зниження цін на квитки до 10 доларів на студента. [211] [212] Інститут американської історії Гілдера Лермана створив навчальний посібник, що супроводжує програму студентського квитка. [211] [212]

      За рахунок приватного гранту протягом 2017 навчального року майже 20 000 учнів Чиказької державної школи мали змогу побачити спеціальне виконання шоу, а деякі мали виконати оригінальні пісні на сцені до початку шоу. [213]

      Веб -сайт Освіта у світі пише це Гамільтон його "хвалять за пожвавлення інтересу до громадянської освіти". [214] Північно -Західний університет оголосив про плани запропонувати курсову роботу у 2017 році натхненно Гамільтон, з історії, латинознавства та міждисциплінарних досліджень. [215]

      У 2016 році Громадський коледж Морейн -Веллі розпочав а Гамільтон рух оцінки, Straight Outta Hamilton, проведення панелей та заходів, які розповідають про сам мюзикл та пов’язують їх із поточними подіями. [216] [217]

      Купюра 10 доларів

      У 2015 році Міністерство фінансів США оголосило про переробку купюри на 10 доларів з планами замінити Гамільтона жінкою, що ще не визначилася з історії Америки. Через зростаючу популярність Гамільтона як можливу мотивацію рішення, колишній міністр фінансів США Джек Лью скасував плани замінити портрет Гамільтона, замість цього вирішивши замінити Ендрю Джексона на Гаррієт Табмен на купюрі в 20 доларів. [218]

      Гамільтон: Революція

      12 квітня 2016 року книга Міранди та Джеремі Маккартерів, Гамільтон: Революція, був звільнений, деталізуючи Гамільтон подорож Росії від ідеї до успішного бродвейського мюзиклу. Він включає внутрішній погляд не тільки на революцію Олександра Гамільтона, але і на культурну революцію, яка пронизує шоу. У ньому також є виноски від Міранди та історії з -за куліс шоу. [219] Книга отримала премію Goodreads Choice Award for Publicist у 2016 році [220], а аудіокнига - Аудіокнигу року на церемонії нагородження Audie Awards 2017 від Асоціації видавців аудіо. [221]

      Америка Гамільтона

      Після прем'єри на Нью -Йоркському кінофестивалі 1 жовтня 2016 року, PBS Чудові виступи представлений 21 жовтня 2016 року документальний фільм Америка Гамільтона. Режисер: Алекс Хорвіц, він "ще глибше занурюється у створення шоу, розкриваючи процес Міранди поглинання, а потім адаптації епічної історії Гамільтона до новаторського музичного театру. Подальше доповнює історію нещодавно зняті кадри Нью -Йоркського виробництва з його оригіналом. акторський склад, поїздки в історичні місця, такі як Маунт -Вернон і Валлі -Фордж з Мірандою та іншими учасниками акторського складу, а також ряд інтерв'ю з видатними особистостями, експертами, політиками та музикантами ". [222] У фільмі були представлені інтерв'ю з американськими істориками та владою Гамільтона. [223]

      Гамільтон: Виставка

      Гамільтон: Виставка був інтерактивним музеєм, який зосереджувався на історії про життя Олександра Гамільтона, а також на мюзиклі. [224] Призначений для подорожей, він дебютував у Чикаго у квітні 2019 року. [225] [226] Розташований у спеціально збудованій споруді на Північному острові, за словами театрального критика Кріса Джонса, виставка відзначає те, чого "жодне бродвейське шоу ніколи не робило раніше ". [227] Провідним продюсером виставки був музичний продюсер Джеффрі Селлер, художнім дизайнером - Девід Корінс, а головним історичним консультантом - професор Єльського університету Джоан Фрімен. Алекс Лакамуар виконав оркестровку експозиції (частково зліт на Гамільтон оцінка), а Лін-Мануель Міранда, актори та історики надали записані презентації. [227]

      Щоб "уникнути руйнівного конфлікту як з музичним фестивалем на Північному узбережжі, так і з початком регулярного домашнього сезону" Чиказьких ведмедів ", Гамільтон: Виставка закрито 25 серпня 2019 року.

      Гамільтон для Пуерто -Ріко

      Після урагану "Марія", Лін-Мануель Міранда з сімейними коріннями у Вега-Альта, Пуерто-Ріко використав свій вплив, щоб привернути увагу до тяжкого становища пуерториканського народу та заохотити туризм до Вега-Альти. У 2017 році Міранда та його батько Луїс Міранда -молодший урочисто відкрили Пласіта Гюїсін, кафе та ресторан у Vega Alta barrio-pueblo. У 2019 році Лін-Мануель переніс свої пам’ятні речі до нової галереї, галереї Лін-Мануеля Міранди, в межах Placita Güisín і відкрив магазин товарів TeeRico. Місце розташування стало туристичною визначною пам’яткою. [228] [229] [230]

      2016 рік - суперечка щодо обрання віце -президента Пенса

      Після виступу 18 листопада 2016 р. З обраним віце-президентом Майком Пенсом у аудиторії Брендон Віктор Діксон звернувся зі сцени до Пенса із заявою, спільно написаною акторами, творцем шоу Лін-Мануелем Мірандою та продюсером Джеффрі Селлером. [231] Діксон почав, заспокоївши аудиторію, і сказав:

      Новообраний віце-президент Пенс, ми вітаємо вас і щиро дякуємо, що приєдналися до нас тут Гамільтон: Американський мюзикл, ми справді. Ми, сер, - ми - це різноманітна Америка, яка стурбована і стурбована тим, що ваша нова адміністрація не захистить нас, нашу планету, наших дітей, наших батьків, не захистить нас і не відстоюватиме наші невід'ємні права, сер. Але ми щиро сподіваємось, що це шоу надихнуло вас відстоювати наші американські цінності та працювати від імені всіх нас. Всі з нас. Знову ж таки, ми щиро дякуємо вам за перегляд цього шоу, цієї чудової американської історії, розказаної різноманітною групою чоловіків та жінок різних кольорів, віросповідання та орієнтації. [231]

      Пенс вислухав вираз занепокоєння щодо майбутньої адміністрації новообраного президента Дональда Трампа, а пізніше висловив, що він не образився. [232] Однак Трамп вимагав вибачень [233] за те, що він описав у Twitter, як акторський склад «переслідував» Пенса. [234] Це призвело до онлайн -кампанії під назвою "#BoycottHamilton", над якою стали широко глузувати, оскільки шоу вже було розпродано за кілька місяців вперед. [235] Трамп зазнав критики з боку The Washington Post, який відзначив поділ між білою та білою Америкою на президентських виборах 2016 року та припустив, що Трамп міг би запропонувати «запевнення, що він буде президентом усіх американців-що він поважатиме всіх незалежно від раси, статі чи віросповідання» [236 ] натомість, як висловився історик президента Роберт Даллек, відповідь Трампа в Twitter була "вражаючим актом розколу вступного президента, який намагається зцілити націю після жорстоких виборів" [236] Гамільтон підказати тим, хто боїться політики та риторики Трампа. Джеффрі Селлер, провідний продюсер шоу, сказав, що поки Трамп не бачив Гамільтон або якщо його запитують про квитки, він "може бути присутнім". [237]

      Пародії

      У квітні 2016 р. Джеб! Мюзикл з’явився в Інтернеті разом з Джебом Бушем замість Олександра Гамільтона [238] [239], а політичні діячі, такі як Дональд Трамп та Кріс Крісті, виконували ролі другого плану. [240] У червні того ж року в Північно -Західному університеті було проведено поетапне читання, яке проходило з такою ж підготовкою, як і кампанія Джеба. [241] Пародія отримала краудсорсинг, а внески надійшли від цілого ряду письменників з Єльського університету, Бостонського університету, Університету Макгілла та Мічиганського університету, які зустрілися у групі Facebook під назвою "Пост -естетика". [242]

      У 2016 році Джерард Алессандріні, творець Заборонений Бродвей, написав ревю Спамілтон, прем'єра якого відбулася в театрі "Тріада" у Нью -Йорку, а також зіграна в Королівському театрі Джорджа в Чикаго. Це пародії Гамільтон та інші бродвейські шоу та карикатури на різних зірок Бродвею. [243] [244]

      12 жовтня 2016 року американська ситуаційна комедія Сучасна сім'я випустив епізод "Weathering Heights". Епізод містить сцену, де Менні подає документи на вступ до коледжу. Для цього він записує пародію на "Олександра Гамільтона" як частину своєї заяви, разом з переписаними текстами, які супроводжують його власне життя. Виявлено, що більшість інших додатків також є Гамільтон пародії. [245]

      "Дивний Аль" Янкович записав польку з набором Гамільтон пісні у 2018 році у рамках програми Hamildrops, після чого у 2020 році відеоролик буде використаний з кадрами із знятої версії. [246]

      Кілька сценічних вистав 2016 року з оригінальним головним актором у театрі Річарда Роджерса були зняті компанією RadicalMedia і запропоновані для участі у торгах на великі кіностудії. [247] [248] 3 лютого 2020 року стало відомо, що студія Walt Disney Studios придбала права на розповсюдження за 75 мільйонів доларів, з початковою датою виходу в театр 15 жовтня 2021 року. [249] [250] Пізніше Міранда оголосила про 12 травня 2020 року, що у світлі впливу пандемії COVID-19 на кіноіндустрію та сценічне мистецтво, які закрили Бродвей, Вест-Енд та гастролі, фільм буде випущений достроково на Disney+ 3 липня, 2020, напередодні вихідних четвертого липня. [251] [252] [253]

      10 лютого 2017 року Міранда запевнила, що хоча фільм колись буде знято, його не зніматимуть «роками, щоб у людей було достатньо часу, щоб спочатку побачити сценічну версію». [254] 6 липня 2020 р., Після виходу в прямому ефірі запису сценічної версії на Disney+, Міранда заявила: "Я не люблю багато фільмів -мюзиклів за мотивами шоу, тому що важко стримати посадку. Я не знаю, як виглядає кінематографічна версія "Гамільтона". Якби я знав, я написав би її як фільм ". [255]

      List of site sources >>>


      Подивіться відео: Alexander Hamilton (Грудень 2021).