Історія подкастів

Менінські ворота

Менінські ворота

Менінські ворота знаходяться в Іпресі, і це один з найбільш відвідуваних військових пам’яток Західної Європи. У Першу світову війну не було таких воріт, як нинішній меморіал на західному кінці Іпресу. Натомість чоловіки, які вирушили на фронт, щоб битися в битвах за Іпр, пройшли через прогалину в старих валах міста і перетнули невелику ділянку води (Кастельграхт). Як не дивно, маршрут вважався настільки вразливим до обстрілів, що набагато більше солдатів виїхало на траншеї фронту за іншими маршрутами навколо міста, що не були настільки небезпечними. Однак ті, хто покинув там, де зараз є Менінські ворота, мали б прокласти їхній бік статуями двох левів.

Багато тисяч людей пройшли через цей міст - багато хто до смерті - вважали за доцільне, щоб після війни був встановлений чудовий пам’ятник, щоб вшанувати пам'ять загиблих у бою, але не було остаточного місця відпочинку. Сер Регінальд Бломфілд спроектував Менінські ворота і після його проекту було схвалено Імператорською комісією з питань воєнних могил (тепер Комісія з питань воєнних могил Співдружності). Роботу розпочали у червні 1921 р. З грант уряду Великобританії у розмірі 150 000 фунтів стерлінгів. Він був закінчений у липні 1927 року.

Земля навколо Іпресу всіяна багатьма кладовищами, але вони незмінно є для тих, хто був убитий, але був ідентифікований, а потім похований надгробним надписом. На цих кладовищах також є головні камені з позначкою "Відомий Богові" або "Солдат Великої війни" для солдатів, тіла яких були знайдені та могли бути поховані, але ім'я яких не було знайдено. Навколо району, який складав Ісп Салієнт, є близько 40 000 таких неназваних надгробок.

Менінські ворота призначені для тих чоловіків, чиї тіла так і не були знайдені. Лейтенант Алекс Гельмер - одне з імен на Менінських воротах. Його поховали в рудиментарній могилі на фермі Ессекс, але бої навколо району після його смерті означали, що його могила була знищена, і тому він не знав місця відпочинку. Саме смерть Гельмера надихнула підполковника Джона Маккра на написання "У Фландрійському полі". Гельмер - одне з 54 896 імен чоловіків, які загинули між 1914 та 15 серпняго 1917 р. І які не мають відомої могили. Чоловіків, загиблих на Іпр-Салієнті після цієї дати - і не мають жодної відомої могили - вшановують пам'ять на кладовищі Тайне Кот.

Конструкція Бломфілда була такою, що вона включала кам'яні леви біля мосту, які бачили б солдати, коли вони рухалися до лінії фронту. Різьблений лев на східній стороні меморіалу виходить на лінію фронту, "не лютий або нерозважний, але терплячий і витривалий, дивлячись назовні". Західний кінець Менінських воріт оглядається назад до центру Іпресу, і з цього боку написано "Для армій Британської імперії, які стояли тут з 1914 по 1918 рік, і тих їх загиблих, які не знають могили". Інша табличка зазначає: "Тут зафіксовані імена офіцерів і людей, які потрапили в Іпр Салієнт, але кому військовий стан заперечив відоме і почесне поховання, віддане їхнім товаришам у смерть ».

Поет Зігфрід Сассон писав про «ворота», через які солдати пройшли в Іпресі в одному зі своїх віршів:

"Хто згадає, проходячи через цю браму,

Негероїчні Мертві, які годували зброю?

Сассон назвав Менінські ворота "гріхом злочину".

На церемонії інавгурації 24 липняго 1927 року грабіжники легкої піхоти Сомерсет озвучили "Останній пост". З цього моменту "Останній пост" лунав щовечора о 20.00. Цю просту церемонію роблять грабіжники з пожежної команди Іпре. Єдиного разу це не було зроблено під час німецької окупації Бельгії у Другій світовій війні. Він був перезапущений тієї самої ночі, коли німці покинули Іпр.

«Однією з найтрагічніших особливостей Великої війни була кількість жертв, про які повідомляли як« зниклих без вісті, і вважають вбитими. Коли настав мир, і останній промінь надії згас, порожнеча здавалася більш глибокою, а світогляд більш придатним для тих, хто не мав могили відвідати, і не міг, де вони могли б закласти жетони любовного спомину. І було вирішено, що тут, в Іпресі, де, як відомо, впало так багато безвісти, слід встановити гідний їм меморіал, який повинен виражати вдячність нації за їхню жертву та співчуття тим, хто їх оплакував. Споруджено меморіал, який у своїй простої величі виконує цей предмет, і тепер можна сказати про кожного, на честь якого ми сьогодні зібрались тут: «Він не пропав; він тут'."

Фельдмаршал Пламер на відкритті Менінських воріт.

Жовтень 2007 року

List of site sources >>>